Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Anne

Ou l'histoire d'un sampler qui faillit rester doublement inachevé...

Son histoire commença comme commencent souvent celles de mes ouvrages : je vois un morceau de lin et sa forme / taille / couleur me rappellent un modèle de ma to-do-list.

Here's the story of a might-have-been-never-finished sampler. I had a piece of linen whose size reminded me of a sampler in my to-do list.

Allez, hop, un coup de ciseaux... pile-poil la bonne taille !

A little cut and the size was just perfect !

Une échevette et la bonne fiche (Emeline M. Kinsley 1840 de The Sampler Cove)...

A skein of silk, the chart (Emeline M. Kinsley 1840 by The Sampler Cove)...

Et c'est là que l'impensable se produisit (enfin, impensable, pas tout à fait, mais j'espèrais vraiment éviter ça) : pas assez de fil, alors que cette couleur (Vikki Clayton) ne se fait plus. Damned... Je passai donc une annonce sur le forum de pros des samplers que je fréquente, et, miraaaacle, Louise me dit avoir une échevette semblable dans son stock. Ne restait plus qu'à espérer que le bain était le même... (quel suspense). Re-miracle. Et donc, grâce à l'aide précieuse de Louise...

And damned, I hadn't enough of this OOP silk... A friend on my forum had one skein of this color, what a miracle. The color was exactly the same, second miracle. So thanks to Louise (I thank her again !), here is the poor sampler...

La petite Emeline grandit...

...mais resta inachevée pour de bonnes raisons !

The funny thing is that it is... an unfinished sampler !

Emeline M. Kinsley 1840

Commenter cet article

Sylviebebel 19/03/2014 09:29

TRès très très joli !...
Félicitations

Emmanuelle 18/03/2014 14:11

Elle est très très belle !

maty 18/03/2014 12:13

Il est magnifique ! J'adooooooore ! Les coloris sont très chics.
Douce journée.
maty

Danielle 18/03/2014 09:51

Et finalement , Emeline est très jolie ! Compliments !

Laurence 18/03/2014 09:15

Quel douceur dans ce marquoir, il est vraiment magnifique.
Bises

Geneviève 42 18/03/2014 07:59

Oh ! je crois que j'ai cette grille moi aussi dans ma to do list. Il faut que je la recherche car tu me fais bien envie, d'ailleurs tout ce que tu brodes est magnifique. Je pense que 2 échevettes devrait suffire. Je pars à la recherche d'un beau fil. Bisous. Gene.

Leratdesfils 18/03/2014 06:59

Quelle chance avec ton fil !
Ton petit sampler est raffiné, c'est très joli.

Gaëlle 17/03/2014 23:12

Eh bien, quelle aventure pour venir à bout de ce bel ouvrage! Remarque, ç'aurait vraiment été un comble de ne pas pouvoir finir un marquoir inachevé! ;-)
Je me demande bien ce qui est arrivé à cette pauvre Emeline pour qu'elle ne puisse pas terminer son marquoir, d'ailleurs, mais je doute que ce soit pour une simple histoire de fil...

Bisous
Gaëlle

vinsareva 17/03/2014 22:04

Jolie avancée.

Couson 17/03/2014 21:30

Très beau!!

Babeth-Lili 17/03/2014 21:09

Très belle, la couleur ! Cela aurait en effet été dommage de ne pouvoir ... terminer ce joli sampler, même inachevé. Bonne soirée !

rina 17/03/2014 20:15

trop beau tout en finesse j'adore!!
bisous

Niunia18 17/03/2014 20:13

Une belle broderie qui se finit bien comme une belle histoire. Bonne soirée.

v 17/03/2014 20:03

Lovely! What awesome colors.

Galantry26 17/03/2014 20:02

Superbe, bravo, bises et bonne semaine, Anne-Marie

NiniDS 17/03/2014 19:55

Superbe, tout en finesse... j'aime d'autant plus que le prénom est cher à mon cœur de maman...
Bises et belle soirée.

cachou33 17/03/2014 19:42

voilà une saga de brodeuse qui m'enchante !!!!! bravo pour ce ravissant sampler....et sa belle couleur !!!! bises....

cathy 17/03/2014 19:26

Superbe, vraiment très beau! et vivent les copines brodeuses; bises Cathy(de belgiq)

Christiane 17/03/2014 19:17

Très attendrissant ! Emeline revient de loin...et c'est superbe!

Nadine Dufour 17/03/2014 19:14

Qu il est beau....et si fin et ce fils! Tout simplement magnifique!

Gigi 17/03/2014 19:13

tout en finesse Anne

Sophie 17/03/2014 19:04

Si fin, si beau !