Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Une brassée de senteurs hivernales pour vous souhaiter une belle année 2007 ! Bien remplie de superbes broderies, cela va sans dire... ;-) These winter flowers to wish you a happy new year, with lots of beautiful stitching, of course... ;-)

Pauvre Wee Willie Winkie ! Il attendait depuis le mois d'août de rejoindre ses petits camarades sur le mur de l'entrée... I've just framed my last Nursery Rhymes of Prairie Schooler, Wee Willie Winkie (book 30). Je voulais ajouter mes initiales et l'année...

Prolongeons un peu Noël, voulez-vous ? Voici le petit paquet parti chez Natou (et Juju !) Ca commence avec du rose (j'ai pris des risques avec la couleur, je sais !!!) Here are my gifts for Natou (and her cute DD !) Et lorsqu'on l'ouvre, ô surprise !...

...à attendre... Avec un peu d'avance, je vous souhaite un très beau Noël, plein de lumières et de chaleur... Let me wish you a beautiful Christmas, warm and full of lights...

Comme vous savez, le Père Noël a beaucoup de boulot, en ce moment... Et pourtant, il a trouvé le temps de me faire une petite visite : c'est Argone qui lui a donné mon adresse... Regardez ! As you know, Santa Claus has much work to do at the moment......

... et se ressemblent ! Voilà un cadre pour Emily : Here's my Emily Brontë sampler framed : Une baguette à l'ancienne, dans les tons de vert foncé, patinée de bronze... Le fil du sampler d'Anne est arrivé... Je vous le montre bientôt fini ? I have received...

Comme moi, vous avez sans doute admiré cette belle trousse sur le blog de Natou ? Eh bien, j'ai eu la surprise de la recevoir chez moi ! Regardez comme elle est belle... Look at this beautiful silk case I just received from Natou... Je parie que vous...

Le temps passe vite en cette période, et pourtant, le moment d'ouvrir ses cadeaux ne vient jamais assez tôt... (êtes-vous aussi impatientes que moi ???) Alors en attendant, je vous montre un cadeau préparé pour Grande Chérie. Il s'agit d'un berceau que...

Elle grandit, mais je n'ai plus de fil ! J'avais sous-estimé la quantité nécessaire... Chômage technique donc. Here's my progress on Anne Brontë's sampler. But I have no thread any more... J'ai eu un problème avec la partie en 1 x 1 fil : le fil Caron...

Eh oui, ça commence tôt cette année !!! ;-) Le Père Noël a ouvert une succursale broderie et engagé Cathsotte comme Lutin-Chef... Si, si !!! Christmas before Christmas... with gifts from my friend Cathsotte ! Ca commence comme ça... Une pochette mystérieuse...

Après un Quaker Monochrome, en voici un plus gai ! Une trouvaille faite par hasard en papillonnant sur un site marchand (ce qui m'arrive très rarement !) : Mecklenburg 1775 de Little by Little, une marque que je ne connaissais pas. Coup de foudre immédiat...

...Hourrah !!! Les quelques petites finitions et personnalisations du sampler d'Ann Grimshaw sont finies, et je peux donc vous dévoiler l'ensemble totalement terminé ! Ann Grimsahw's sampler is now completed ! Happy dance !!! Après de longues réflexions,...