Les bons comptes

...font les bonnes années ;-)

Fidèle à mon habitude pour la troisième année, j'ai commencé un nouvel ouvrage pour placer 2008 sous les meilleurs auspices (rappelez-vous de 2006 et de 2007)
J'avais admiré chez Gigi un joli coin de sa maison consacré aux objets d'école. Je me suis rendu compte que j'en avais quelques-uns moi aussi, mais pas forcément tous au même endroit. J'ai donc eu envie de les rassembler. Et là, j'ai eu l'idée de broder une table de multiplication pour donner à cette petite collection une petite touche brodée.

 As I did in 2006 and 2007, I wanted to start a new project on 1st january. As Gigi, I have several antique objects about school, and I wanted to add a stitched one on the same theme.

Et voici le modèle que j'ai choisi : Helen Bell's Multiplication Table de Carriage House Samplings.

Here's the chart I chose : Helen Bell's Multiplication Table by Carriage House Samplings.

 J'ai prévu de broder ce modèle en un joli marron dégradé, sur une toile teinte par mes soins. J'ai hâte de vous montrer bientôt ce que cela donne...

I'll use a variegated brown, on a linen dyed by myself. I can't wait to show you how it will look like ;-)

En attendant, très bonne année 2008, remplie de beaux projets ;-)

Happy new year to you and lots of beautiful projects in 2008 ;-)