Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Anne

En voici une : le petit marquoir brodé en hommage à ma grand-mère Louise en 1999.

I've just framed this little red sampler stitched as a tribute to my grand-mother in 1999.



80 ans plus tard, j'avais repris les lettres et les frises du grand ouvrage qu'elle avait brodé entre 1919 et 1922 et que vous pouvez voir dans son ensemble ici.

80 years later, I used letters and patterns she used on her very long work stitched between 1919 and 1922 (you can see the whole of it here).




Se souvenir des belles choses...

Remember the beautiful things of life...

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

mimi 12/03/2008 12:41

vous parlez de l'AEF pour les petites fournitures qu'est ce que c'est que l'aef? merci de me repondre par mail

María del Valle 29/02/2008 11:08

Merci beaucoup pour votre travail amie et  la seconde partieBisous!!!

Mag L 28/02/2008 23:30

Séquence émotion réussie , bravo

malvesin anne laure 27/02/2008 22:22

Je ne me lasse jamais de voir votre site c'et un vrai régal. Bravo pour le sampler pour votre grand-mère.Lorane

Malvira 27/02/2008 15:18

Je passe souvent sur ce blog (sans prendre le temps de laisser un message, je l'avoue), et c'est toujours un vrai régal, bravo !  C'est vraiment super d'avoir interprété ainsi l'ouvrage de sa grand-mère !Pour info, la devise en flamand signifie "l'aiguille est l'arme de la femme".Isa

Tricia 27/02/2008 09:42

Your little redwork sampler is so beautiful and so exquisite ~ I love it!  My grandmothers were all quilters but my passion remains cross-stitch.  Thank you for sharing your treasured heirloom.  The original sampler is absolutely beautiful as well.

Histoires de Lin 27/02/2008 09:20

Juste un mot pour te dire que je vais bientôt organiser un SAL dans le même esprit que le SAL Alexandre que tu mènes de main de maître. Si cela t'interesse, c'est sur mon blog aujourdhui.Bises et à bientôt.

NatQuébec 25/02/2008 14:43

c'est en effet un très joli souvenir !

Histoires de Lin 25/02/2008 13:38

Un bien bel hommage

catherine 25/02/2008 10:34

trè joli souvenir et hommage rendu

Nico 25/02/2008 08:00

C'est magnifique ! Et quelle présentation, tu fais de superbes photos :o)Bisous !Nico

Véro M 24/02/2008 21:01

Bravo Anne, c'est superbe et émouvant !! :0091:

nath1306 24/02/2008 20:27

excuse moi pour la grosse faute d'orthographe, c'est en lançant mon message que je l'ai vue ! Je suis fatiguée ce soir car je rentre de mon expo : super journée !nath1306

nath1306 24/02/2008 20:25

Quelle belle hommage à Mamie, elle serait très fière !!bisous à vous 4nath1306

sybille 24/02/2008 20:17

que du bonheur de posséder une telle merveille , bise

veroch 24/02/2008 19:41

simple et beau, pas d'autres mots

Helene 24/02/2008 17:30

Pas la peine de dire que j'adore ce genre de marquoir, tu dois t'en douter ! Bon dimanche.

lulusix 24/02/2008 17:07

superbe!! tout simplement!!!

nièce de la fée Clochette 24/02/2008 15:06

Il était une fois deux grand-mères, l'une était petite main et brodait, l'autre brodait et était dentellière. Elles n'ont jamais montré ni transmis leur passion et savoir  à leur petite fille. Des années ont passé, la petite fille est devenue femme et a épousé un jeune homme et... sa tante était brodeuse ! Cette jeune femme lui fait broder in jour un ouvrage et se dit que quand même cela n'était pas sorcier, mais elle avait la trouille de débuter... La bonne fée Clochette passa par là et cela fait plus de 10 ans qu'elle brode. Puis elle se passionna pour les ouvrages anciens et tout ce qui tournait autour des petites xxx. Un jour lors d'une vente elle acheta des ouvrages d'école de deux soeurs (comme celui de ta grand mère), ils se composaient de petites xxx mais aussi de reprises, de points bizarres... Le hasard la remis en présence sans le savoir de la 3e soeur, depuis les 3 soeurs sont enfin réunis à la maison.Ce n'est pas la fin de l'histoire car la fée Clochette offrit l'ouvrage d'école de sa tante une brodeuse professionnelle et dernièrement ma tante m'offrit tous ses ouvrages d'école et ceux de ma grand-mère.Une belle histoire.Bon dimanchePS Je suis bavarde, mais en voyant ton ouvrage j'ai pensé à ma fée Clochette...

ann du Québec 24/02/2008 14:12

Tres joli ce marquoir!

brodeuse92 24/02/2008 14:02

J'adore... merci pour ces photos magnifiques.Bon dimanche

Martine Rose 24/02/2008 13:52

tres joli hommage à ta grand mere (je trouve que le cadre lui va parfaitement !). je te souhaite un bon dimanche

nanou 24/02/2008 13:25

bonjourbel ouvrage, bel encadrement bon dimanche - amitiés, nanou

caropassions 24/02/2008 13:16

quand le passé nostalgique devient merveille !!!!

Cerise violette 24/02/2008 13:03

Se souvenir de la grand-mère brodeuse .Quelle jolie généalogie . Vous avez les mêmes dons . Je trouve ton ouvrage magnifique , le sien sublime et l'idée très émouvante .Félicitations ; Bises

Nadine 24/02/2008 12:52

C'est un bel hommage que tu as rendu à ta grand-mère. Ces marquoirs sont toujours d'actualité. Bon dimanche

Valérie 24/02/2008 12:27

Quel bel hommage à ta grand-mère!Une jolie preuve d'amour...

fée clobouclett' 24/02/2008 12:13

magnifique et certainement "spécial" de broder dans les pas (modèle) de ta grandmère... biz breizh et merci de partager ce souvenir.merci à elle également pour cette transmission de "don" !

VALIE 24/02/2008 11:51

C'est émouvant.

pat54 24/02/2008 11:47

très emouvant ta interpretation de travail de ta mère.Et la broderie de ta mère est superbe.Bisous de l'Italiepat

cachou 24/02/2008 11:47

c'est un bien bel ouvrage, j'aime beaucoup ces temoignages d'amour et d'affection...tres tres joli...bisous cachou

Maryse MULKIN 24/02/2008 11:37

C'est ravissant et quelle coIncidence, ma belle-mère porte le même nom que ta grand-mère. Nous sommes peut-être de lointaines parentes. Très bon dimanche.

Cécile 24/02/2008 11:33

Bel hommage

maud 24/02/2008 11:11

encore moi, comme votre clic droit et désactivé zut je ne pourrais pas le broder maud Le Clercq ! (et ma petie fille s'appelle Louise ...)

Estrella 24/02/2008 11:10

magnifique... un souvenir de ta grand mamán pour toujoursbesitos

maud 24/02/2008 11:10

ce sampler est superbe et comme mon nom de jeune fille est le clercq il me plais spécialement ! nous autorisez vous à le copier (en broderie bien sur )maud

Mamilou 24/02/2008 10:57

Très bel ouvrage que celui de ta grand-mère !!! Quelle chance de posséder un tel trésor !!! Bravo pour ton interprétation 80 ans plus tard !!!Chantal ou Mamilou

MissFil 24/02/2008 10:54

Une histoire de coeur... merveilleusement brodée! Bravo !;-))

Sophie 24/02/2008 10:42

très beau et très émouvant aussi !

la fee dormeuse joelle076 24/02/2008 10:39

c'est magnifique!!!!

vero21 24/02/2008 10:38

J'ai montré ce week end mon grand marquoir à mon grand père qui est atteint de la maladie d'Alzheimer... il avait les larmes aux yeux!c'est le plus beau des cadeau!véro21