L'avancée d'Ann Grimshaw se poursuit : voici où j'en suis au bout de quinze jours :
Here is my Ann Grimshaw sampler after two weeks working on it :
Ce sampler me plaît toujours autant ! J'alterne motifs et lettres pour ne pas me lasser et c'est vraiment sympa. Pour vous donner une idée de la largeur de l'ouvrage, le J majuscule sous le bouquet d'oeillets est exactement au milieu... Je suis loin d'être au bout !
I just love it, but the center is the capital J below the bunch of carnations... It's not over !
Je n'ai pas avancé autant que je l'aurais voulu, car je suis en train de faire des voilages pour Petite Chérie. La couture n'est pas mon fort, surtout avec de l'organza, très difficile à travailler... J'ai dû m'y reprendre à deux fois pour avoir des coutures potables, et ce n'est toujours pas fini ! Et après, il faudra que je m'attaque aux rideaux... Pfff, quelle corvée... (même si j'ai hâte de voir le résultat !)
