/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Des lettres et puis des chiffres
Figurez-vous que dans ma liste de bonnes résolutions pour 2006, il y avait, paragraphe 4, alinéa 1 :
"Mettre à jour archives point de croix"
(et alinéa 4 : "tenir archives point de croix". C'est logique...)
Je ne vous en avais pas parlé car si je ne m'y étais pas tenue, vous n'auriez sans doute rien dit (vous êtes polies), mais bon... Ca aurait craint quand même...
One of my resolutions for 2006 was to update my archives of cross-stitching, neglected since 2002...
Et bien, C'EST FAIT ! PRESQUE 4 ANS DE RETARD ET C'EST FAIT !!! (Je n'ai pas de clairon sur moi, alors je fais appel à votre imagination...)
Il ressort de ce grand effort d'inventaire - classification - saisie informatique (eh oui !) que Betsy (le dernier ouvrage en date) est mon 160e ! Vous ne me croyez pas ? Vous avez tort ! J'ai des preuves...
Well, I did it ! Happy dance !!! My last work is my 160th one ! The proofs :
Voici mon stock de "faits / pas encadrés" soigneusement enroulé, vu d'en haut...
... vu de profil...
...et à l'air libre (il faut le sortir, de temps en temps...)
Il y en a de toutes les tailles, de toutes les couleurs...
Il faut évidemment ajouter à cela les "faits / encadrés".
Of course, I don't mention the framed works...
Je précise aussi qu'une série (3 pères Noël, 4 saisons...) compte pour un seul ouvrage (sinon, c'est de la triche !)
Ce qui me réjouit le plus, c'est que je n'ai recensé que 13 UFOs (je ne compte pas Ann Grimshaw et Betsy sur lesquels je travaille en alternance en ce moment). Et dans ces 13 UFOs, il n'y a finalement qu'un seul vrai UFO, que je suis sûre de ne pas finir car j'ai toujours détesté l'aïda, même quand je l'ai commencé.
Mes 12 WIPs, donc, sont en attente pour de bonnes raisons (si, si !) : ils attendent que je les personnalise, que je finisse de les dessiner ou de redessiner ce qui ne me plaît pas dans le diagramme original. Petit message à leur attention : "je vous aime toujours !!!"
And I only have 12 WIPs and 1 UFO ! Good news...
Quelle bonne nouvelle ! mais ça ne fait pas avancer mes voilages, tout ça...
Quant à Ann Grimshaw, elle se porte toujours bien, même si elle déplore que je la laisse tomber deux jours par semaine...
What about Ann Grimshaw on the third week ? She has her first corner done !
J'aime bien passer d'un motif à un autre, alterner les différents alphabets... Je ne me lasse donc pas. Et vous avez vu ? J'ai fait le coin en haut à gauche ! (les espaces vides, c'est pour rajouter des lettres, ce que je ferai à la fin). Un cap de franchi !