Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Anne

Il s'est produit récemment un événement d'importance, matérialisé par un petit ouvrage... Quoi donc ? Regardez, c'est écrit dessus ;-)

Something important happened recently : my beloved eldest daughter was 4 ! I stitched this little thing for her...



Comme chaque année, j'ai fait un petit ouvrage-souvenir pour l'anniversaire de ma grande fille. Sa petite soeur est née 2 ans et quelques jours seulement après elle, mais son ouvrage à elle, un peu plus long, a pris du retard... De toute façon, mon encadreur ayant finalement fermé ses portes, les finitions sont ajournées !

I stitch something for every birthday of my daughters. My second one is born 2 years and a couple of days after the first, but her sampler is a little bit longer and I'm late :-(




Vous avez reconnu le joli Garden Pleasures de Little House Needleworks, brodé sur lin beige 16 fils Kunst&Vliegwerk, avec un choix perso de fils Vikki Clayton.

You recognized Garden Pleasures by Little House Needleworks, stitched on a 40 count Kunst&Vliegwerk linen, with a personal choice of Vikki Clayton silks.



Bon anniversaire, mes Chéries !

Happy birthday !

Commenter cet article

Cathy C 10/06/2008 03:48

I loved your little gift to your 4 year old daughter. I'm sure she will love it.  Also, you did a good job of changing out the colors to Vikki's silks. I love using her silks too. -- Another lovely finish!

denfire 24/04/2008 19:36

Très jolie broderie, ainsique le gâteau.BisousBonne soirée

francoise 24/04/2008 07:59

si vous êtes interessée je peux réaliser vos encadrements.

La galette 23/04/2008 11:21

Elle doit être fière cette petite fille!  Et que de souvenirs pour elles deux ..... Bon anniversaire Mesdemoiselles!

Claire 21/04/2008 10:19

Bon anniversaire à tes petites poupéesC'est une très bonne idée de marquer ainsi leur anniversaire

lanny 20/04/2008 11:09

Happy birthday, Elise.^.^I have a daughter, too. And her first birthday is coming soon~ I love your idea that stitch something for each birthday of you daughters. Right now, I start a project for mine.^___^

Mamilou 20/04/2008 10:28

Bravo pour le Garden Pleasure, superbe !!! et bon anniversaire à tes deux petites chéries :))))Chantal ou Mamilou

fab34300 19/04/2008 20:46

Bon anniversaire!!!

Catherine 19/04/2008 10:48

C'est superbe, j'adore.

Nathalie 19/04/2008 10:39

Cet ouvrage est superbe et ta petite Elise est bien gâtée !  Un magnifique souvenir de sa maman.  Bon anniversaire à ta puce !

Sylvie d'Alizarine 18/04/2008 22:50

Des broderies toujours ravissantes, une présentation au top, et en plus deux filles qui sont gâtées comme çà!Bravo pour toutes ces réussites et merci pour le plaisir toujours renouvelé quand je passe sur ce site...........

anne 18/04/2008 22:29

Un très très bon anniversaire à tes cocottes. La petite broderie que tu as faite pour ton aînée est très jolie.J'essaye aussi de broder un petit quelquechose pour mes enfants mais je n'arrive pas toujours à suivre le rythme.A bientôt Anne

mumu 18/04/2008 20:24

j'adore , c'est magnifique!!mumu

severine 18/04/2008 19:32

Bravo c'est vraiment un petit merveille .et un joyeux anniversaire à Elise.bisousséverine

djankdossian 18/04/2008 19:20

Bonjour comme toujours c'est un régal de voir vos réalisations que des merveilles, je voudrai juste savoir ou avez vous acheté vos grilles car vous mettez les liens pour le lin les fils mais pas les grilles  en tous les cas merci de bous faire à chaque fois rêver  amitiés   marylin

brodeuse92 18/04/2008 18:27

Très bons anniversaires à Elise et Agathe aux bien jolies prénoms!Bisous à toutes les trois (maman y compris!)

Phine 18/04/2008 17:18

Bon anniversaire à tes 2 filles avec de gros bisous rien que pour elles

staci 18/04/2008 16:49

Happy 4th Birthday to your daughter!!!  What a lovely present you've stitched her!!!

la fée dormeuse 18/04/2008 15:19

TRop jolis!!! bisous

sophie picoteuse 18/04/2008 15:14

trés jolie broderie et trés joli gâteaubon aaniversaire mesdemoiselles

NatQuébec 18/04/2008 14:52

Très joli !

vero21 18/04/2008 14:51

bon anniversaire les filles!véro21

nanou 18/04/2008 13:13

bonjourun très bon anniversaire à ELISE et  AGATHE (de très jolis prénoms, que j'aime) une très bonne journée pleine de surprises, de cadeaux à vos deux princessesamitiés champenoisesnanou

mary 18/04/2008 12:47

un très bon anniversaire !

ann du Québec 18/04/2008 12:44

Un tres joyeux anniversaire à Elise et Agathe!!!!TRes jolie cette broderie rose.

titefee 18/04/2008 12:30

Bon anniversaire à tes 2 puces et la broderie est magnifique

argone 18/04/2008 12:28

très joli tableau ! bon anniversaire ...

Pascale 18/04/2008 12:04

Magnifique cadeau - c'est très original comme cadeau pour une petite fille (un beau souvenir en tout cas)Un gros "smack" à tes petites puces pour leur anniversaire.Bisous à toi aussiPAscale

charline 18/04/2008 11:59

superbe!!!!!!!!!bravo et joyeux anniversaire

Katebm 18/04/2008 11:48

Tout est superbe : l'idée, la broderie et le gatôôôô !!! Bon anniversaire aux deux chéries gâtées.

Cathsotte 18/04/2008 11:46

J'adore les anniversaires de tes filles!

clob 18/04/2008 11:44

quelle  douce attention pour ces deux petites cheries !

souricette christelle 18/04/2008 11:43

encore une merveille ! il est délicieusement personnalisé,  j'aime "très beaucoup " ! hihi !

delphine44 18/04/2008 11:43

très bon anniversaire pour tes deux filles chéries !superbe broderie  !bizzdelphine44

michele 18/04/2008 11:30

avec retard...un très joyeux anniversaire à tes petites chéries qui ont bien de la chance d'avoir une maman attentionnée...le gâteau est aussi joli que la broderie...mais lui ne resistera pas au temps qui passe...très bon week-end

kaiga 18/04/2008 11:28

c'est magnifique, bon anniversaire aux filles

chris 18/04/2008 11:27

Beautiful stitching, and a Happy Birthday to your dd's

cristina 18/04/2008 11:25

Bon Anniversaire à tes deux charmantes petites puces !!!

Cerise violette 18/04/2008 11:12

Bon anniversaire ,jeunes filles ! Gardez bien les trésors brodés. Ils sont si beaux et faits avec amour . Bises

dany 18/04/2008 11:03

Jolie petite broderie pour ta petite princesse !Je souhaite un très bon anniversaire à toutes deux et bien d'autres douceurs ...

Nivaira 18/04/2008 11:02

Joyeux anniversaire à tes petites puces..... et bravo, une fois de plus, pour tes versions toujours sublimes des ouvrages.... Gros bisous !!!!

Sophie 18/04/2008 10:51

Joyeux anniversaire à tes petites puces !!Magnifique broderie pour la petite Elise, elle doit être ravie.Sophie

Gisele 18/04/2008 10:47

Magnique cadeau, les couleurs sont douces, le gateau, bien réussi également, félicitations à la maman, la petite princesse va pouvoir souffler les bougies, bonne anniversaire, un gros bisou

Valérie (VALIE) 18/04/2008 10:46

Bon anniversaire aux petites chéries.

veromilu 18/04/2008 10:45

magnifique avec ce choix de coloris

coltam2000 18/04/2008 10:32

Magnifique ouvrage !! bravo et hummmm qu'il devait être délicieux ce superbe gâteau !!bravo à "maman " !!AmitiésNadine

eliane 18/04/2008 10:32

bonne anniversaire aux petites cheries

Nathalie Passion 18/04/2008 10:25

bon anniversaire à tes chéries !!

sybille 18/04/2008 10:23

Bon anniversaire à tes filles , voila un bien joli cadeau et souvenir . bonne journée à vous . le gateau maison m'a l'air délicieux ! bise

Martine Rose 18/04/2008 10:23

Bon anniversaire à tes deux petites fées. Quel joli modèle ! Dommage pour ton encadreur, j'espère que tu trouveras une solution de rechange...Bonne journée.