Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Anne

Le club des BCA fondé avec Aline fonctionne à plein tubes (allez donc voir chez elle, ça rigole pas)

 

My association with Aline works very very well (go and see her blog, you'll see)

 

La preuve, ce petit cadre brodé pour l'anniversaire de ma cadette, en, hum... avril dernier. Le voici enfin encadré !

 

Here's another finished work, stitched for my youngest daughter who was 2 years old in... april. It's now framed !

 

DSCN9552 par vous

 

Il s'agit d'un petit modèle d'Anne Sohier-Fournel, issu du livre Mots doux au point de croix (ce bouquin est un must quand on a des enfants, ainsi que les deux suivants : ils sont remplis de charmants modèles aux couleurs gaies pour les enfants jusqu'à l'adolescence... et même après !)

J'ai personnalisé le haut en brodant le prénom de la poulette et en ajoutant des petits boutons de nacre. J'ai aussi modifié les couleurs de la couette pour les assortir aux murs de la chambre.

 

This little design comes from Anne Sohier-Fournel book, Mots doux au point de croix (a very nice book if you have children : the three books of the series give a lot of charming designs for children and teenagers, and even after !)

I personalized it with the first name of my daughter and changed the colors to fit the color of her room.

 

DSCN9554 par vous

 

Ce modèle s'est imposé quand j'ai vu avec quel entrain Agathe sautait sur le lit de sa grande soeur. Maintenant qu'elle aussi dort dans un lit de grande fille, elle... continue ;-)

 

This chart was perfect for Agathe who likes to jump on her bed ;-)

 

DSCN9555 par vous

 

Et comme sa grande soeur, Petite Chérie est ravie de se "voir" brodée... une jolie tradition à poursuivre !

 

As her older sister, Agathe loves to see herself stitched... a nice tradition to carry on !

 

   

 

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article

penelope 30/11/2008 23:10

adorable modèle! bisous!

Ness 29/11/2008 12:19

Je fais pareil pour ma fille ! c'est uun super modele jaime beaucoup !

natou 29/11/2008 00:04

hihi ! j'adoore ! bisous les filles !

Princesa 26/11/2008 12:00

Cest tout tres jolie!
 

lulusix 25/11/2008 13:34

trop mignon!! quelle jolie tradition!!!;-)

Christelle 25/11/2008 09:12

De très bon ton pour une petite fille !
Mais qu'est ce que c'est que ces manières de sauter sur les lits comme ca !!!)):
Bisous.
Chris.

Cécile 25/11/2008 08:05

Quel joli modèle, quel joli cadre :0091:

pat54 24/11/2008 19:20

comme il est beau!très très beau!!!laquelle chanche pour cette fillette!!!pat
 
 
 
 

Giovanna 24/11/2008 12:07

It's really cute, well done!

Agus 23/11/2008 23:12

C'est adorable!!!!!
Bss, Agus

Valie 23/11/2008 22:18

Une tradition à maintenir à tout prix, c'est si joli ce que tu fais, et tes filles, ravies aujourd'hui, seront émues plus tard.

sisi 23/11/2008 22:02

adorable ce petit cadre!
bravo

sylvie 23/11/2008 19:17

c'est marrant ça me rappelle des souvenirs, quand j'étais petite je faisais pareil....
bizzzzzzzzzzzzzzzz

Dovile 23/11/2008 18:11

very cute and suitibale for girl :)

Patricia 23/11/2008 17:36

Il est ravissant ton petit cadre.

NatQuebec 23/11/2008 17:19

tout mimi !!!! bravo

Armelle 23/11/2008 16:25

Très joli !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  et le cadre va tres bien, le tout est vraiment reussi !!!

TATIEZ 23/11/2008 15:13

Bravo très jolie réalisation !
Bises et amitiés de ch'Nord,
Edith

katleen 23/11/2008 15:07

c'est mimi comme tout ! Excellent choix de couleurs !

Cathsotte 23/11/2008 14:50

Je vais aller de ce pas sauter sur mon lit... tu peux me broder???

catoche 23/11/2008 14:20

Agathe devait être ravie d'avoir un si beau cadre dans sa chambre et même si il y a eu un peu de retard, il vaut mieux tard que jamais.
Bon dimanche

Loreta 23/11/2008 13:31

Wow! It's so beautiful! I am planning to stitch this desing for my daughter too:) I love your works and blog so much!

agathe 23/11/2008 13:16

merci ');">

sab 23/11/2008 12:39

j'aime beaucoup, en plus les coloris sont super, tes filles ont beaucoup de chance !!

VirginieC 23/11/2008 12:25

c'est la première fois que je vois ce modèle et il est ravissant!!

vero21 23/11/2008 12:24

j'adore!

Valériel 23/11/2008 12:06

Adorable !! C'est là un avantage d'avoir des petites filles !

Soph' 23/11/2008 11:46

AH oui les cheveux en l'air et on saute sur le lit yes !!! Les modèles d'Anne Sohier sont parfaits et c'est une créatrice trés douce et charmante !! Bon dimanche à toi et à trés bientot

AlinKa 23/11/2008 11:27

C'est très mignon et plein de gaieté et d'énergie, cela laisse imaginer le caractère de ta cadette ;-)) Je suis décidemment très fière de toi!!!

Claudine 23/11/2008 11:25

Très joli !
Bravo et bon dimanche
Claudine

Gaëlle 23/11/2008 11:17

C'est un adorable modèle et une excellente idée à reprendre! Je ne pense pas qu'Agathe t'en voudra d'avoir un peu tardé à recevoir son cadeau, surtout à son âge, car ma fille (2 ans demain) attend enore son tableau de naissance! J'ai honte, d'un coup...
Bisous et bon dimanche
Gaëlle

mrb27 23/11/2008 11:13

Adorable !
Tu crois que je peux commencer une série pour mes filles de 28 et 19 ans ???? Tu me donnes des envies ou des regrets...

Estrella 23/11/2008 11:13

simplement adorable!!!

Noëlle 23/11/2008 11:12

belle tradition! Bon dimanche.

Danielle Mabrouk 23/11/2008 11:11

C'est magnifique

reginem45 23/11/2008 11:06

Absolument ravissant ce tableau, je vais regarder ce livre d'un peu plus près chez ma mercière préférée.
Bon dimanche
Régine

catherine 23/11/2008 11:06

C'est adorable.

la chouette toquée 23/11/2008 11:02

bien imaginé la reprise de ce petit tableau tout gai et vivant ! bravo