Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Anne

Le temps file particulièrement vite en ce moment, et je n'ai pas le temps de faire des photos. Du coup, m'en vais vous parler de mes cadeaux de Noël, tiens de Noël dernier, si si, même pas honte...

 

Time flies so quickly that I don't have time to take photos, so I'll show you my Chrismas presents for last Christmas... don't think I'm early for december 2012 !

 

A mon club de patch, nous avons fait un échange de Noël en prenant toutes un même modèle et en faisant un tirage au sort. Il s'agissait d'un pochon chinois, fabriqué à l'aide de deux carrés de tissus pliés et cousus de façon à former un pochon (un tuto est disponible ici). Voici celui que j'ai offert.

 

In my quilitng guild, we organized an exchange for Chrismas, and we all sewed the same pouch. You can find a tutorial with lots of photos here.

 

 

Tissu 3 Sisters pour Moda, toile de chanvre ancien pour une bonne tenue. J'ai ajouté des yoyos et des pompons au bout des cordons.

 

Fabric by 3 Sisters for Moda and antique hemp inside.

 

 

Voici celui que j'ai reçu de Fernanda...

 

Here's the one I got from Fernanda...

 

 

Un ruban noué sur le côté pour une finition très féminine...

 

 

J'en ai aussi fait un pour ma mère...

 

I also made one for my mum...

 

 

Juste un bouton de nacre au milieu du pliage...

 

 

Des fleurs de lotus au bout du cordon...

 

 

Et j'ai récidivé pour en offrir un exemplaire à Gaëlle, plus sobre, sans les yoyos.

 

And also one for Gaëlle, more sober, without yoyos.

 

 

Juste avec les boutons de nacre...lequel est le mieux ?

 

 

Le modèle est extrêmement simple à faire, il faut juste prévoir une bonne toile en doublure afin que le pochon ait de la tenue. Et il peut se décliner dans toutes les tailles !

 

This pouch is extremely simple to make. Be sure to pick up a thick fabric for the inside, so that the pouch keeps up. And you can make it in many sizes !

     

 

Pochon chinois

Commenter cet article

Lutine 02/05/2012 16:59

Oh c'est magique, j'adore !

isab44 19/04/2012 23:05

ils sont vraiment adorables, ces petits sacs !!!
belle soirée

françoiseA 18/04/2012 10:23

bonjour Anne!! je me régale de voir toutes vos merveilles en recevant vos newletters! merçi pour ça!!
merçi aussi d'avoir donné le lien pour le tuto du pochon chinois!
je viens de le faire apres avoir fait un essaie plus petit !! ma fois je suis bien contente du résultat hihi.
surtout que c'est pour offrir , mais svp je voudrais bien savoir comment faire les petits pompons ( en tissus )que vous mettez aux bouts des cordons !pour les yoyos j' ai trouvée mais les
pompons?????????? si vous avez un lien qui explique ???je serai preneuse si c'est possible ; sinon pas de soucis!
merçi d' avance cordialement
bonne journée françoise

Gaëlle 14/04/2012 22:51

Le mieux? Le mien, bien sûr! Il est d'ailleurs en bonne place dans ma bibliothèque depuis que tu m'as fait la surprise de me l'offrir à Paris, encore merci tout plein!
Trêve de plaisanterie, ils sont superbes tous les 4 et très joliment présentés avec tes jolies broderies et autres décos à l'arrière-plan, j'adore!

Bisous et bonne dernière semaine avant les vacances!
Gaëlle

P.S.: Merci pour le lien vers le tuto, j'ai bien envie de le tester avec ma nouvelle copine, Miss Pfaff!

Véronique D 13/04/2012 12:01

tes pochons sont extras! Tu me donnes très envie de tester ce tuto... Bonne journée!

mamounette 11/04/2012 20:24

Il est magnifique
Belle soirée

cathy 11/04/2012 19:32

oh là là! quelles merveilles! je voudrais juste réussir à en faire un petit mais!sais pas coudre; un jour peut être; bizz cathy

Christelle 11/04/2012 14:04

Qu'est-ce qu'ils sont beaux tous ces petits pochons !

Tu en est où du grand Héloïse Cornu ??

Bisous.

Chris.

P.S. : merci pour ta réponse sur la plaque, j'aurais jurée que c'était de l'ancien !!! j'adore comptoir de famille, j'y vais souvent d'ailleurs.

nuagerose 11/04/2012 13:42

ils sont tous très beaux! bisous

Vinsareva 11/04/2012 13:02

Très jolis pochons.

lina 11/04/2012 12:10

bellissimo!!!!

Sophie 11/04/2012 12:10

Ravissants ces pochons, belle collection ;)

byseverine 11/04/2012 10:22

très jolie réalisations j'ai un gros faible pour le bleu, merci pour le lien amicalement

Simette 11/04/2012 10:06

Bravo superbe et bravo pour la mise en scene!

Marmotte rousse 11/04/2012 09:49

Difficile de faire un choix!
Mais le plus beau, c'est celui que m'a offert ma fille Emilie, réalisé avec amour avec Sophie... normal, non?

betty76 11/04/2012 09:02

je ne sais que choisir, ils sont tous très jolis !!!

Domie 11/04/2012 09:01

ils sont très beaux !! je file voir le tuto

Lou 11/04/2012 08:53

Superbe ! merci pour le tuto. Bonne journée

cathsotte 11/04/2012 08:49

Noël, Noêl, tu n'as pas honte? Jolies déclinaisons! Mais Noël, quand même, Noël... rooooh!

Bergamote de Nancy 11/04/2012 08:44

Bienvenue au club de celles qui courent après le temps tout le temps!
Je t'ai battu! Moi, mes vieilleries, elles datent de l'été! Hé, hé...
Ces petits pochons sont très originaux et vraiment charmants!
Bonne journée!

Bises

Christelle

cemavi 11/04/2012 08:31

bravo tes pochons sont magnifiques, j'ai un gros faible pour le 2° si jamais tu n'en veux plus...lol

Misty 11/04/2012 08:23

Très sympa comme modèle. Merci pour le lien vers le tuto. Cet après midi, ce sera pliage avec Marie, ma grande souris va adorer.Merci !

Couson 11/04/2012 08:05

Elles sont toutes très belles.Bises

Véronique 11/04/2012 08:02

ils sont tous les quatres superbe, ce serai dificile de choisir
belle journée

Muriel 11/04/2012 07:57

C'est très ingénieux, je m'en vais étudier ce tuto de plus près!
Bon mercredi!

Marie 11/04/2012 07:40

Coucou... Tous ces pochons sont magnifiques, il y a eu des heureuses, c'est sûr !!! Merci pour le tuto... Bonne journée, bisous... Marie

♥ Marylin ♥ 11/04/2012 05:49

♥ Ils sont tous merveilleux, on ne serait lequel choisir ....
Bisous bisous ♥

Nini79 11/04/2012 05:42

Ils sont tous très jolis ! j'ai mis ce tuto sur ma pile "to do"... bravo, en tout cas, c'est vraiment très chouette.
Bises et très belle journée.

isa debat 19 11/04/2012 01:16

superbes tes pochons , est ce que ce modèle est celui qui se fait avec 2 carrés de 50 cm?

cachou33 11/04/2012 00:16

ils sont tous plus jolis les uns que les autres!!!!! comment choisir???? très beaux échanges vraiment...bises...Françoise