Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Anne

Dans deux jours, j'arpenterai avec délices les allées du salon Pour l'Amour du fil de Nantes, comme tous les ans depuis sa création. Il fallait bien un sac pour fêter ça, non ?

Ce sac (grande capacité, ahem ahem...) vient du Marie-Claire Idées 76 (janvier 2010). Je l'ai modifié en y ajoutant un fond pour plus de tenue et une poche extérieure.

Saturday, I'm going to the quilting fair Pour l'Amour du Fil in Nantes. I sewed a new (big !) bag to go there. The pattern comes from Marie-Claire Idées magazine issue 76 (january 2010). I added a bottom in the bag and a pocket on the front.

L'intérêt de la poche, c'est qu'on peut s'amuser à la personnaliser. Broderies main et machine sur un beau tissu de chanvre, appliqués de tissu et de dentelle ancienne, jolis boutons de nacre, et même, un charm pendule... ben oui, "tempus fugit" !

it was fun to personalize the pocket : hand and machine stitching on hemp, fabric and lace appliqués, nice antique MOP buttons and even a clock charm... "tempus fugit" !

Les anses sont en corde et j'ai fait dépasser la doublure en chanvre ancien pour qu'elle soit visible sur l'endroit.

I used rope handles and I wanted the lining to be visible on the right side.

Et à l'intérieur, j'ai ajouté deux grandes poches séparées en deux pour trouver tout de suite l'essentiel. Et j'ai mis un peu de dentelle ancienne pour faire joli...

Inside, I added two double big pockets to find immediately the most neccessary things. And of course, there's antique lace on the pocket...

 

Voilà ! Vivement samedi, un chouette voyage avec les copines et un nouveau sac... à remplir !

I can't wait for saturday, a nice trip with friends and a new bag... to fill !

P.S. : je ne sais toujours pas comment répondre aux questions posées en commentaire. Contactez-moi plutôt, le temps que je comprenne...

P.S. : I can't manage to understand how to answer your comments. If you have a question, please contact me.

Salon de printemps (et sac pour s'y rendre)

Commenter cet article

Christ-L 28/04/2013 20:57

il est vraiment très très beau
bonne soirée

Alféea 28/04/2013 20:07

Vraiment très joli ce sac, bravo.
Quant à répondre aux commentaires sur la nouvelle version Overblog, (d'après je que j'ai compris...) tu ne peux plus le faire depuis "l'Administration" de ton blog mais par l'extérieur.
Il faut que tu te rendes sur ton blog comme si tu étais un visiteur. Ensuite tu vas sur l'article qui t’intéresse puis tu cliques sur "Répondre" en dessous du commentaire auquel tu souhaites répondre.
http://testkin.over-blog.com/article-kiwi-la-nouvelle-plate-forme-d-ob-108478227.html
Et je trouve assez bizarre cette procédure mais bon c'est comme ça...

unikat 28/04/2013 07:08

Szuper!

corinne 27/04/2013 17:10

superbe ton sac

Dom63 27/04/2013 10:38

Très élégant et très ... grand ce sac. Il va faire des envieuses. Attention aux achats implusifs !!! bon week-end.

Marie 26/04/2013 21:25

Ooooooohhhh tu vas pouvoir en mettre des choses (et surtout des achats )dans ce magnifique sac !!! Il est très réussi !!!
Bon week-end, et bon salon...
Bisous...Marie

Marie 26/04/2013 21:23

Ohhhh la la !!! tu v

francoise 26/04/2013 18:10

Il est magnifique ce sac !
bises

Soizic 26/04/2013 16:22

Grande journée hier au Salon, très difficile pour une petite carte d'une certaine couleur....!!! mais je vous souhaite autant de bonheur que j'ai eu à arpenter toutes ces allées et nul doute qu'il y aura de quoi remplir ce magnifique sac. Bizz

Marmotte rousse 26/04/2013 14:56

Sera-t-il assez grand???
Bon voyage à toutes! Je penserai bien à vous...

Mariluz 26/04/2013 14:38

Precioso!!!! es muy bonito, me encanta.
Muchos besitos

clarine 26/04/2013 13:36

Absolument magnifique avec ses détails sympas comme la bordure de chanvre, le charm pendule..... Je pense qu'il sera vite rempli! Bravo!

Patricia 26/04/2013 13:20

J'adore ton joli sac ! Bon salon à toi.

Mrs Bellflower 26/04/2013 12:26

Ce sac est magnifique !!!
Excellent week-end ...
Marie

eugenie 26/04/2013 12:20

il fallait un sac ça c'est sur!!! Et quel sac!!!!
je ne doute pas que tu trouveras ce qu'il faut pour le remplir!!!!!
biz et bon salon à toi

rina 26/04/2013 11:55

il est superbe ton sac!!!mais sera t'il assez grand ?
bisous bon salon je penserai tres fort a vous .

rina 26/04/2013 11:54

wahou il est beau ton sac mais sera t' il assez grand ?
bisous bon salon je penserai tres fort a vous

cachou33 26/04/2013 11:45

j'aime bien quand tu dis :"un fond pour plus de tenue"!!!! avec toutes les emplettes que tu vas faire à Nantes....il fallait bien ça !!!! il est joli comme tout.....et les finitions so..chic !!!!!
bises et bon Salon....tu raconteras.....
Françoise

Michèle 26/04/2013 10:57

Magnifique !!! Bravissima ! Oh ! Toutes les trouvailles qu'il va contenir !... :)
Bisous et bon salon !

roudoudou 26/04/2013 10:26

rhoooo magnifique superbe sac !!! BRAVOOOO je suis fan bisous bisous

Barbara 26/04/2013 09:53

moi aussi j'y serai samedi !! Si je repère ton joli sac je te ferai un petit coucou !! Pour l'instant je n'ai pas encore eu le nouveau OB mais je crains beaucoup ce passage Vous avez toutes l'air de rencontrer des difficultés !!!
Bonne journée

Sandrine72 26/04/2013 09:48

Pour répondre aux commentaires, tu viens sur ton blog et dans les commentaires tu cliques sur répondre (à droite). Amitiés.

Edwige 26/04/2013 09:35

Superbe sac ! Ton interprétation est magnifique ! MCI donne encore de très beaux modèles de sacs et les patches des premiers MCI sont superbes !
Bonne balade avec la copine. T'as vu, on a eu beau temps deux jours mais c'était bon !!
Bises

anne claire 26/04/2013 09:17

Superbe ce sac !! j'étais hier à Nantes : il FAUT un gros sac !!, les expos aussi sont un régal !!
Bonne journée ! (moi je suis "morte" aujourd'hui "hibernation" (il y a vraiment beaucoup de monde,un peu moins à partir de 16 h si tu peux.J'attends l'inventaire du sac..
Amicalement
Acl

vinsareva 26/04/2013 09:08

Très joli sac.

Marie70 26/04/2013 09:02

J'adoooooore et je craaaaaque !!! je vais voir vite fait si j'ai ce numéro :) Bravo Anne !!

Marie70 26/04/2013 09:18

Ta version est bien plus jolie que celle de MCI

Marie70 26/04/2013 09:03

Le 1er de la pile c'était le bon YES !!!!!

Caro-CLF 26/04/2013 08:55

Il est très joli.. mais Nantes est trop loin.

Christelle 26/04/2013 08:53

Il est magnifique ce sac ! J'adore le tissu également, acheté sur le net ?
Tu nous montrera j'espère les photos de ce salon et de tes achats ?!

Bises.

Nini79 26/04/2013 08:28

Quelle merveille, mais quelle merveille ! bon salon et bons achats...
Bises et belle journée.

verveine&lin 26/04/2013 07:45

j'espère qu'il y aura dans ce splendide sac un bon appareil photos pour les infortunées comme moi privées de salon pour cause de vacances trop tardives...

Luciole 26/04/2013 07:35

=^..^=
très joli sac, j'aime beaucoup
bon salon avec les copines ;o)

rose 26/04/2013 06:31

j'aime beaucoup, il est vraiment très réussit
très bon salon
rose

catherine A 26/04/2013 06:31

Magnifique!!!
Bon salon;

Tatkis 26/04/2013 05:13

Such a lovely and romantic bag! Have fun!

Hugs,
Tatyana

ann du quebec 26/04/2013 04:06

ce sac est tres joli.

Joëlle 25/04/2013 23:44

Te voilà fin prête!! Ton sac est superbe!!
Bisous

coccinelle 25/04/2013 23:40

superbe sac!
à bientôt!
coccinelle

Le rat des fils 25/04/2013 22:38

Super ce grand sac. Tu as prévu un grand porte-monnaie aussi ? ;-)
J'ai hâte de voir tous tes achats.

christine 25/04/2013 22:30

Superbe ton sac. Il ne devrait pas passer inaperçu. Bon salon

MIAOU 25/04/2013 21:42

Chouette le nouveau sac : bon remplissage !

Noëlle 25/04/2013 21:31

Superbe ce sac!

Gaëlle 25/04/2013 21:27

Ton sac est vraiment superbe, plein de petits détails charmants, et j'ai hâte de le voir en vrai, même si je pense qu'il t'en faudra un deuxième tant les stands du salon débordent de tentations! Quiltmania en propose d'ailleurs un avec le Dear Jane imprimé dessus, et je me suis laissée tenter, bien sûr!

Bisous et à samedi, j'espère!
Gaëlle

isabelle 44 25/04/2013 21:18

un superbe sac qui ne passera pas inaperçu samedi prochain à NANTES !!!
peut-être aurai-je le bonheur de faire ta connaissance si je repère ton joli sac
dans l'une des allées du salon
belle soirée

Dinedoc 25/04/2013 21:06

Très beau ! Bon salon !

Picsou630 25/04/2013 21:05

Waouh qu'il est beau ce sac....tout en raffinement et douceur. Bravo

MissVal 25/04/2013 21:04

Quelle finition impeccable ! Il est sublime !

albéna 25/04/2013 21:03

magnifique sac! bonne promenade au salon!

CLM 25/04/2013 20:58

J'ai passé la journée sur le salon et je me suis régalée !

Sophie 25/04/2013 20:51

Joli travail, on aurait pu se croiser, mais je ne pense pas m'y rendre, trop de petites choses prévues pour prendre le temps d'y aller, bon salon !

Raquel 25/04/2013 20:49

Beautiful!!!