Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

mon beau salpin

Archives

Ben oui, il va pas tarder à arriver... Yes, he'll be in town soon... Modèle free de Red Brolly (lien ci-dessous), brodé à sa sortie il y a quelques années et cousu il y a quelques semaines. Il sera accroché au mur. It's a freebie by Red Brolly (click...

Ca y est, voici mon dernier ornement de SALpin 2013, juste encadré hier ! Modèle Joan Grenke pour Bits & Pieces, publié dans le Quiltmania n°98. J'adore les broderies avec les petites boules de houx. Here's my last SALpin ornament for 2013, just framed...

Ce petit free de Stacy Nash brodé l'an dernier n'attendait qu'une demi-heure de finition... This little freebie by Stacy Nash was waiting to be finished... Voilà qui est fait ! Here it is !

Déjà glissé dans les petits sachets du calendrier de l'Avent (j'ai commencé mes préparatifs fin septembre !) My july SALpin prject is now in the little bags of my Advent calendar (made for my daughters - I started my Christmas gifts at the end of september...

Oh là là, déjà le 1er décembre... il va peut-être falloir que je m'active un peu pour boucler le SALpin , moi... Je commence par un petit coeur coupé depuis un an et qui attendait son heure. 1st of decembre, already ! Time to finish my SALpin projects...

Alors là, pas de mérite, celui-ci date de quelques mois : il faisait partie des ouvrages que j'avais exposés lors de la Journée de l'Amitié organisée par mon club . Eh oui, un mini-patch de plus, mais dans des couleurs de Noël... This SALpin project was...

Bon, Halloween étant passé, retour au SALpin ! Et comme le titre l'indique, je ne désespère pas de boucler une année de SALpin d'ici fin décembre. J'y crois, hé hé ;-) Halloween has gone, let's go back to SALpin project . I hope I manage to have one more...

Je vais essayer de me tenir à une déco de Noël, cette année encore... C'est vraiment trop bien en fin d'année ! I'll try to stick to this nice project in 2013 too... It's really too cool in december ! Ce joli petit modèle de feutrine est un free de chez...

Ca y est, j'ai fini mon projet de finitions de décos de Noël pour 2012 ! Ce dernier modèle fut brodé cet été (rafraîchissant sur la plage...) et encadré à l'automne. My 2012 SALpin project is finished, I have framed my last work (stitched last summer,...

Encore une broderie qui attendait d'être finie depuis... la décence nous interdit de dire combien. Another little work that was waiting to be finished since... I can't say. Modèle Little House Needleworks créée en exclusivité pour l'UNICEF. Brodé sur...

Mon projet de SALpin a bien avancé durant l'année, c'est juste que je suis en retard pour vous montrer Aujourd'hui, point de croix : modèle Plum Street Samplers issu du numéro de Just Cross stitch Christmas ornaments 2011. My SALpin project has well progressed...

Pour le SALpin d'avril, voici un mini-patch, parfait pour poser une bougie ou un pot de poinsettias... For my Christmas SAL for april (I know, I'm late in my posts), here's a little quilt in Christmas colors, perfect to put a candle or a poinsettia......

Cette petite broderie n'attendait qu'une heure maxi pour être finie... j'ai trouvé cette petite heure (le plus long : choisir le tissu et retrouver la ficelle rouge !) This quick work needed an hour to be finished... I found this hour (picking the fabric...

Donc, on avait dit : un ouvrage de Noël par mois. On est en juin, voici février So, I said : one Christmas project per month. June is almost over, here's february Modèle Penny Rug Ginger boys du magazine Quiltmania n°86 novembre-décembre 2011. Dessus...

Je vous assure, j'étais vraiment décidée à faire souffler un terrible blitz sur mes décos de Noël brodées-et-pas-finies, mais c'était sans compter sans un coup du sort imprévu : panne de rembourrage... arrrghl. J'avais quand même autre chose à faire que...

Je reprends l'expression de l'une de mes lectrices pleine d'humour pour mon challenge de Noël (blitz de Noël, en voilà un bel oxymore) One of my nice readers compared my Christmas challenge to a blitz. That's a pretty good comparison. Un ornement de plus...

1 2 > >>