Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Ooops, j'avais laissé en plan mes articles sur le SAL encadrement mené avec les copines l'an dernier. J'ai donc un an de retard, mais, ça va, c'est octobre, donc c'est raccord avec le calendrier ;-) Ooops, I realized that I forgot to write my last post...

Aujourd'hui, un fini du mois de juillet : la petite M. Detlefsen 1892... Today, a sampler finished in july : M. Detlefsen 1892... Modèle issu du magazine SANQ n°74 spring 2014 et reproduit par Lorraine Mootz (dont j'adore toutes les reproductions !)....

C'était en septembre (ahem), j'avais promis de vous montrer mon summer sampler fini, mais... disons que je n'ai pas trop vu passer le temps depuis. Bref... Last september, I promised to show you my summer sampler finished, but time went so quickly......

La voici donc complétée, Margaret Ure 1794... Here's my Margaret Ure 1794 completed... Modèle issu du magazine SANQ 49 hiver 2007. Coup de coeur immédiat ! Je l'ai brodé sur lin Belfast en DMC (quelques chagements). The chart is in SANQ issue 49 winter...

En septembre 2014, j'ai encadré le beau sampler d'Emmanuelle... In september 2014, I framed the lovely Mary glover sampler, whose chart was a gift from Emmanuelle... Vous vous rappelez de ce beau sampler ? Allez donc voir là : Do you remember thos lovely...

Yipeeee !!! Vous avez certainement reconnu la somptueuse Isabella Fox 1827, brodé sur du lin Belfast (teinture maison), avec adaptation perso de la palette de fils. You must have recognized the amazing Isabella Fox 1827 sampler, stitched on Belfast linen...

Suite de mon projet encadrement pour cette année : voici, pour le mois de juin, la mignonne Elizabeth Ann Fuller 1854. Le truc génial, c'est que je l'ai encadré avec un vrai cadre ancien donné par mes beaux-parents. Rapide, stylé et économique à la fois...

Et donc, avec, hum, un peu de retard, voici la suite du SAL encadrement de mai : la charmante Sarah Day 1827. Here's another framed project for my framing-SAL (in may...) : the charming Sarah Day 1827... Je n'ai pas eu le courage d'opter pour la finition...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 > >>