Home is where...

Demain, avant l'aube, à l'heure où la campagne ne sera même pas en train de blanchir, je serai en route pour le salon de Nantes (http://www.pourlamourdufil.com/ ). Il fallait bien pour fêter ça un petit sac ad hoc, non ?

Tomorrow morning, at about 5.30 am (OMG !), I'll be on my way to Nantes quilting fair (http://www.pourlamourdufil.com/). It was really necessary to sew a nice bag for this occasion, wasn't it ?

Ce charmant modèle vient du livre d'Anni Downs (http://hatchedandpatched.typepad.com/) The Home Patch publié par Quiltmania (http://www.quiltmania.com/produits/L/FR/1568/the-home-patch.html). Anni Downs sera au salon pour exposer les ouvrages de son livre et j'ai vraiment hâte de la rencontrer !

This lovely pattern comes from a book by Anni Downs (http://hatchedandpatched.typepad.com/ ) The Home Patch published by Quiltmania (http://www.quiltmania.com/produits/L/FR/1568/the-home-patch.html ). Anni Downs will be present to the fair for an exhibition of the books works, so I can't wait to meet her !

Détail des broderies...

A close view of the stitchery...

J'ai utilisé deux tissus de la collection Aster Manor de Three Sisters pour Moda. Je voulais un montage plus costaud, j'ai donc opté pour un extérieur quilté machine, ainsi que le fond en jeffytex. Comme je n'aime pas les doublures qui flottent, la mienne est prise dans le biais qui recouvre les coutures du fond.

I used two fabrics of the collection Aster Manor by Three Sisters for Moda. I wanted a strong finishing, so I machine-quilted the outer side of the bag, and also the bottom, made with jeffytex. As I don't like floating lining, mine is sewed in the bottom binding.