Déclinaison de pochettes

Pour le Noël d'Emmanuelle ( http://lemarquoirdelise.over-blog.com/), je lui ai cousu une petite trousse (parce qu'il faut une trousse pour toutes les occasions, c'est bien connu)...

For Emmanuelle Christmas present, I sewed a little wallet (we always need a newwallet, don't we ?)...

Tissus Paritys trouvés chez Cultura, lin Eurodif et dentelle... me souviens plus. Ma version comporte des boutons de nacre anciens.

Paritys fabrics come from LFS, and lace... I don't remember any more. I used antique MOP buttons.

Ce modèle m'a été Inspiré par un modèle Bobbin fait par ma mère (qui est abonnée avec ferveur au Stitchery Club de Bobbin). Je vous montre ? Devant...

This wallet was inspired to me by one made by my mother with a Bobbin pattern (click the link below). My mother has suscribed to the Bobbin Stitchery club a couple of years ago. Have a look at my mum's version (the Bobbin kit)...

http://www.bobbin.nl/webwinkel/E_frame.html?http://www.bobbin.nl/webwinkel/E_home.html

Derrière...

Dedans...

Ma version a bien plu à Emmanuelle, mais j'aime aussi beaucoup la version country de Bobbin... et vous ?

Emmanuelle enjoyed my version, but I alos like my mum's one... what about you ?

Comments

[ann du quebec]

tres jolies ces pochettes.

[Laure]

Une très jolie trousse. Je suis d'accord : il faut toujours une trousse pour mettre tout nos en cours.
Bonne journée.

[Niunia18]

Des pochettes superbes, un montage , une harmonie de couleurs toujours aussi raffinés.

[Sylvia]

Belle adaptation tout en simplicité!
Bonne soirée

[pascale]

Très belle réalisation.
Belle soirée

[vinsareva]

Jolies pochettes.

[Galantry26]

Jolies troussettes, toujours utiles pour les filles ! bises et bonne soirée, Anne-Marie

[Emmanuelle]

Encore un très grand merci pour cette ravissante pochette, qui a accueilli mon petit ouvrage du 1er janvier, pile poil la bonne taille !

[nine97]

Les deux sont différentes, mais très jolies, une romantique et une moderne.

[Datou]

Waouh! je vais copier pour le prochain N oêl ! Merci ! Bonne année d' ouvrages !

[Eugenie]

Magnifique
moi J'adore c'est juste au cas ou Emmanuelle n'aimerait pas ! lol
biz

[Emmanuelle]

Ah ah, bien tenté, mais je l'adore ! :)

[Babeth-Lili]

J'aime beaucoup les deux.
Bonne journée !

[Froufrous]

Une pour le dimanche chic, une pour la semaine et voilà ce que serait mon choix ! Bien mignonnes ces "tites pochettes qui doivent rendre d'incroyables services !

[Lou]

Superbe ta version !

[Cathsotte]

Ah tes petites pochettes... La mienne a déménagé avec ménagement et reste défintivemet la plus belle!!!

[Martine]

j'aime moi aussi les deux. Elles sont complètement différentes. Mais nous en avons besoin de plusieurs n'est ce pas ?
amitiés

[verveine et lin]

J'avoue être très partagée... j'adore les deux versions!

[cemavi]

que dire ??? C'EST TROOOOP BEAU !!!!!

[babou]

Très jolies toutes les 2 ... j'aime les 2 styles, bien différents. bravo. babou.

[VOLSUL]

Je trouve ta version plus douce pour les yeux, bien qu'aimant bien aussi le style COUNTRY !

[NiniDS]

J'aime les deux, elles sont très jolies, même si les coloris de la tienne me "correspondent" plus...
En tout cas, ce sont de beaux ouvrages.
Bises et belle journée.

[cachou33]

ravissant tous deux mais un craquage pour le tien !!! je le trouve très doux......bon mercredi !! bisous

[Michèle]

Je trouve la version de Bobbin très sympa mais j'ai une préférence pour la tienne, Anne...
Bravo ! Bisous. Bonne journée !