Passiflore (en mode flower-power)

Quand j'ai vu le dernier numéro de Simply Vintage (le 14, printemps 2015), j'ai craqué sur la trousse à fermoir métallique de Cécile Franconie. Je l'ai réalisée version pochon coulissant pour l'agrandir un peu...

When I saw the last issue of Simply Vintage (issue 14, spring 2015), I loved the pouch created by Cécile Franconie. I made it a little bigger...

Simply Vintage Magazine

Tout simplement nommé "Simply Vintage Addict"... Pour celles et ceux qui aiment le magazine Simply Vintage, montrez vos réalisations issues de cette revue, exposez vos propres créations country ...

http://www.quiltmania.com/simply-vintage-magazine.html

Simply Vintage 14 - facilecécile

patchwork pochettes sacs broderie quilts créations de Cécile franconie scrap et patch

http://www.facilececile.com/archives/2015/03/31/31799650.html

Le lainage de fond a été déniché par ma mère je ne sais plus où, et les autres, au fil de mes trouvailles (Oasis, Ecolaines, Inès, Emmaüs). Le tissu de doublure est de Judie Rothermel pour Marcus brothers.

My mother has found the stripes wool for me. The fabric is by Judie Rothermel for Marcus brothers.

Les motifs appliqués sont réhaussés de broderies. C'est très amusant à faire, ça change du point de croix. J'ai baptisé ma pochette Passiflore car je trouvais que la fleur centrale y ressemblait (et que ma passiflore n'a pas passé l'hiver... sniff...)

The appliqués motifs are enhanced by stitcheries. It's really fun to stitch !

Pour fermer le pochon, un lien coulissant en queue de rat (j'adore ce nom !) agrémentée de perles de bois (Floralux pour celles qui connaissent).

I put wood pearls at the end of the strings.

Samedi, je vais au salon Pour l'Amour du Fil à Nantes (je piaffe !!!), dont le thème cette année est Flower power. J'emporterai mon petit pochon avec moi. On se croisera peut-être au détour d'une allée ou au coin des blogueuses de Simply Vintage ? J'aurai un petit badge (et quelques ouvrages dans mon sac, mais chuttt...)

On saturday, I'm going to Pour l'Amour du Fil (the quilting fair by Quiltmania). This year, the theme is "flower power". I'll take my little pouch with me. May be we'll meet there, on the bloggers corner ? I'll have a little badge (and a couple of works in my bag...)