19 Octobre 2015

Publié par Anne

Folk art penny mats

Encore deux réalisations exposées à la JA de mars : deux Folk art penny mats de Buttermilk basin...

Two more works shown at the spring quilting-bee of my club : two Folk art penny mats by Buttermilk basin...

J'ai utilisé... une jupe trop petite pour les faire. Le lainage était très beau, je trouvais dommage de ne pas en tirer parti. Bon à savoir pour celles qui trouvent que le lainage coûte cher ;-) Les paniers de fleurs ont été offerts à ma copine Françoise qui était venue passer cette belle journée avec nous...

I used... a too short skirt to make them. The wool was so nice that it was a pity not to reuse it. Good to know for people who think that woolen works are too expensive to make ! I gave the flower baskets to my friend Françoise who spent the day with us...

Et les petits lapins étaient pour ma mère, qui était présente aussi. J'ai remplacé les fleurs par de tout petits boutons, et je n'ai pas brodé la bordure en point d'épine.

And the little rabbits were for my mother who was here too. I used tiny buttons for the flowers and did not stitch the border.

Avec une belle journée d'automne comme aujourd'hui, le printemps paraît si lointain !

With a nice fall dau like today, spring seems so far away !

Pour jeter un coup d'oeil à quelques autres candle-mats, allez voir là...

To have a look on some of my candle-mats, just click below...

Dans ma hotte (5) - Tempus fugit

Voici le dernier des cadeaux que j'ai eu le temps de concocter cette année. Chaque année, nous faisons un échange au club et cette année, nous avions choisi le thème du cœur : chacune illustr...

http://tempusfugit.over-blog.com/2014/01/dans-ma-hotte-5.html

Dans ma hotte - Tempus fugit

Bien sûr, je n'ai pas fait tout ce que j'aurais voulu, mais j'avais quand même quelques cadeaux dans ma petite hotte. Un candle mat en lainage brun (modèle Simply Vintage n°4, déjà fait pour ...

http://tempusfugit.over-blog.com/article-dans-ma-hotte-114007596.html

SALloween de septembre - Tempus fugit

Décidément, le temps file... bref, voici le SALloween de septembre ! Modèle trop chouette et très rapide de Rhonda Mc Cray pour Farmhouse Threads , issu du magazine Simply Vintage n°8 automne ...

http://tempusfugit.over-blog.com/2013/10/salloween-de-septembre.html

Petite laine printanière - Tempus fugit

Déjà 15 jours depuis mon dernier article, ouh lààà... Allez, au boulot, j'ai plein de trucs à vous montrer ! Et donc, tout d'abord, une petite laine réalisée au début du printemps pour ten...

http://tempusfugit.over-blog.com/2014/06/petite-laine-printaniere.html

Tomates bien mûres - Tempus fugit

Après les courges, des tomates, mûres à point After pumpkins projects, here are fresh tomatoes of my sewing-room garden Je sais, je fais beaucoup dans le maraîchage en ce moment, mais notez, je...

http://tempusfugit.over-blog.com/article-tomates-bien-mures-108758375.html

SALpin de février - Tempus fugit

Donc, on avait dit : un ouvrage de Noël par mois. On est en juin, voici février So, I said : one Christmas project per month. June is almost over, here's february Modèle Penny Rug Ginger boys du...

http://tempusfugit.over-blog.com/article-salpin-de-fevrier-107248285.html

Napperon de printemps - Tempus fugit

Dès le lendemain de mon retour de Nantes, j'ai dévoré le magnifique livre de Kathi Campbell dont j'avais adoré l'expo et sur les tissus que j'avais rapportés. Et voilà un petit napperon print...

http://tempusfugit.over-blog.com/article-napperon-de-printemps-104243957.html

Chambre d'amis - Tempus fugit

Désormais, nous avons la chance d'avoir une chambre réservée aux invités. En l'occurrence, c'est surtout à lui qu'elle est réservée In our new house, we have the chance to have a guest room....

http://tempusfugit.over-blog.com/article-chambre-d-amis-106497600.html

Sept ans de réflexions (+ SALpin de novembre) - Tempus fugit

Chaque année ou presque, j'oublie... pas cette année : hier, mon blog a fêté ses sept ans, sept ans passés à partager avec vous ces petits bonheurs du quotidien (et à laisser le reste au-deh...

http://tempusfugit.over-blog.com/article-sept-ans-de-reflexions-salpin-de-novembre-111141729.html

Premières fraises - Tempus fugit

Pas encore le temps de trier et préparer les photos de la JA... mais j'avais en stock celles des ouvrages réalisés pour l'expo. Ouf ! En voici donc un deuxième... I hadn't the time yet to prepa...

http://tempusfugit.over-blog.com/2015/03/premieres-fraises.html

SALloween d'août - Tempus fugit

Coup de foudre quand je suis tombée sur ce free : j'adore tout ce que fait Debbie Busby de chez Wooden spool (rappelez-vous ceci et cela ), donc forcément... I fell in love with this lovely rug when

http://tempusfugit.over-blog.com/2013/10/salloween-d-ao%C3%BBt.html

Tempête de neige - Tempus fugit

A défaut d'avoir de la neige, j'en brode No snow here : I must stitch some Modèle "Snowman candle mat" de Bareroots, réalisé en feutrine de laine, avec appliqué et point de noeud. J'aime beauc...

http://tempusfugit.over-blog.com/article-tempete-de-neige-63403401.html

Dans ma hotte (1) - Tempus fugit

Un petit candle-mat de saison : modèle Lisa Bongean pour Primitive Gatherings publié dans le numéro d'hiver 2013 du magazine Primitive Quilts and Projects (un must pour les amatrices d'ouvrages ...

http://tempusfugit.over-blog.com/2013/12/dans-ma-hotte-1.html

Cocooning - Tempus fugit

La maison revêt, tout comme nous, ses habits d'hiver... Cold weather is coming, so our house gets its winter outdress... Kit Primitive Gatherings brodé en Lana d'Aurifil. This kit comes from ...

http://tempusfugit.over-blog.com/2013/11/cocooning.html

Ca sent le printemps... - Tempus fugit

Je ne sais pas vous, mais moi, j'ai bien envie de voir arriver le printemps... Un petit ouvrage s'imposait donc ! Don't you feel like seeing the spring coming ? I do ! That's why I made this little

http://tempusfugit.over-blog.com/2015/02/ca-sent-le-printemps.html

Où l'on reparle du SALpin - Tempus fugit

Ca fait un certain temps que mon vieux projet de SALpin est en plan (je l'ai imaginé en 2007... j'ai quand même pas mal travaillé !) J'ai plein de bricoles brodées qui attendent leur finition, ...

http://tempusfugit.over-blog.com/article-ou-l-on-reparle-du-salpin-105559838.html

Ambiance country - Tempus fugit

Dès que j'ai eu le dernier Simply Vintage entre les mains (le n°4), j'ai immédiatement craqué sur ce petit modèle de penny rug... As soon as I got the last issue (the 4th) of Simply Vintage ...

http://tempusfugit.over-blog.com/article-ambiance-country-110803696.html

#Lainage, #Buttermilk Basin, #Lana Aurifil, #Candle-mat