Noël du bon pied

Cette année au club, le thème de l'échange, c'était les chaussettes de Noël (ou bottes, enfin, comme on veut, quoi). J'ai donc cousu trois petites chaussettes bien chaudes...

This year, at my quilting-bee december meeting, we had a gift exchange about Christmas stockings. Here are the ones I sewed...

Modèle Lisa Bongean pour Primitive Gatherings (auquel je voue un véritable culte...), réalisé en lainages divers et fil Lana d'Aurifil (auxquels je voue un culte aussi - autant dire que je me suis régalée pour cet échange).

This pattern is by Lisa Bongean for Primitive Gatherings (I absolutely love all what she designs), I stitched with Lana by Aurifil threads (I absolutely love them too - believe me, this exchange was really fun).

Mes Cocottes ont bien aimé le résultat et trouveraient sympa que je fasse les mêmes pour nous (et la série compte 8 chaussettes... mouarf). Je prends donc note pour l'an prochain. En attendant, c'est chez Nicole qu'elles seront suspendues !

My daughters suggested I could make the same for us (and there are 8 stockings in the chart !), so I said OK... for next year (I really was too late for this year). Now my stockings are in Nicole's home !

Moi, j'ai été bien gâtée, mais comme je n'ai pas pris encore de photo, ben, va falloir attendre un peu ;-) Si vous voulez découvrir l'univers de Primitive Gatherings et Lisa Bongean en attendant, je lui ai consacré un tableau Pinterest (voir mon lien en haut à gauche) ainsi qu'une catégorie :

I was spoiled by another friend, but I haven't taken photos yet. If you want to have an idea about Lisa Bongean's designs for Primitive Gatherings, have a look on my Pinterest board (you'll find the link at the top left of my blog) or in this category of posts :

primitive gatherings - Tempus fugit

Stitching, sewing, quilting (and a little more)

http://tempusfugit.over-blog.com/tag/primitive%20gatherings/

Et en cas de craquage, il y a aussi leur site (pour lequel je décline toute responsabilité, of course !)

And if you fall in love like me, go to their website !

Primitive Gatherings Quilt Shop | Education and Supplies for Sewing Enthusiasts

We are a well known quilt shop with an old fashioned look, featuring the nation's largest selection of reproduction fabrics, homespuns, Japanese fabrics, and our beautiful hand dyed wools. We also ...

https://www.primitivegatherings.us/

Au cas où je n'aurais pas le temps de repasser par ici d'ici le jour fatidique, Joyeux Noël à vous toutes et tous !

If I don't have time to write a post before Christmas, let me wish you a very merry Christmas day !

#Lainage, #Primitive Gatherings, #Noël, #Lana Aurifil