Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Anne

Au club, on fait des échanges de cadeaux tous les ans, par tirage au sort. Cette année, le thème, c'était la panière. Voici donc celle que j'ai offerte à Nicole...

At my quilting club, we are used to share Christmas gifts every year. In 2019, we had to make a basket. Here's mine for Nicole...

Echange de Noël 2019 : la panière

Modèle maison, trop grand à mon avis. Cela dit, pour une couturière qui se trimbale tout un bazar comme moi, c'est peut-être utile quand même.

Home-made pattern, too big in my opinion. But handy yet.

Echange de Noël 2019 : la panière

Tissu Yuwa en lin que j'avais depuis longtemps (trop beau pour le couper : vous connaissez ce syndrome, vous aussi ?). Bouton central Bonheur du Jour.

Linen fabric by Yuwa (I've had it for years in my stash). The button in the middle comes from Bonheur du Jour.

J'ai mis d'autres boutons sur le thème de la couture sur les poignées. J'ai ajouté un fond solide, vu la taille de la panière, pour éviter qu'elle ne s'affaisse (beurk). Oublié de le prendre en photo, mais c'était joli. J'ai aussi surpiqué les arêtes pour donner de la tenue.

More buttons on sewing theme on the handles. I made a strong base to avoid drooping. No pic, but it was nice. I also sew the ridges (not sure about the english word) to give strength to my basket.

Echange de Noël 2019 : la panière

Et pour remplir le vide de cette panière trop grande, des chocolats, des ciseaux, une règle en métal, un étui à aiguilles en bois, un pique-épingle maison assorti...

And I added chocolates and goodies...

Echange de Noël 2019 : la panière

Bref, Nicole était très contente, alors moi aussi !

Nicole was very happy, and so was I !

Echange de Noël 2019 : la panière
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

Emmanuelle 10/02/2020 09:30

Utile et très jolie, bravo pour cette belle panière ! Ah oui, les tissus qu'on n'ose pas couper, parlons-en... :)

Sophie 09/02/2020 16:19

très jolie cette panière ♥

Manp 06/02/2020 21:33

Un cadeau très réussi !

Verveine et lin 06/02/2020 19:08

Ah, ces tissus qu'on n'ose pas couper... C'était aussi mon sujet du jour. C'est une maladie répandue à ce qu'il paraît.
Quant à la taille de la corbeille, en ce qui me concerne ce n'est jamais trop grand ! Et les accessoires sont ravissants, j'adore la règle.

eugenie 06/02/2020 17:00

magnifique !!!!
comment ne pas en être contente elle est sublime et son contenu tout autant

eugenie 06/02/2020 17:00

magnifique !!!!
comment ne pas en être contente elle est sublime et son contenu tout autant

eugenie 06/02/2020 17:00

magnifique !!!!
comment ne pas en être contente elle est sublime et son contenu tout autant

Christine Girard 06/02/2020 15:01

Très joli tissu. Une grande panière est utile pour les grands ouvrages ! BRAVO

Christine 06/02/2020 12:29

Très belle réalisation et ce tissu est chouette. Bel après-midi

NiniDS 06/02/2020 11:00

C'est ravissant, remarquable, j'adore, je craque sur les panières, boiboiîtes, etc.... on n'en a jamais assez chez soi, comme les petits pois, hi hi...
Belle journée, bises

Francoise 06/02/2020 09:53

Très joli ensemble ! Bravooooo

Francoise 06/02/2020 09:53

Très joli ensemble ! Bravooooo

Francoise 06/02/2020 09:53

Très joli ensemble ! Bravooooo

Francoise GEYER 06/02/2020 09:53

Très joli ensemble ! Bravooooo

Mamily 06/02/2020 09:52

Je la trouve magnifique cette panière, un superbe cadeau raffiné. Bravo ! Amitiés.