Blouse Burda Easy 03-2019, 2e version
Allez, un peu de futilité et de légèreté, ça nous change ! Je vous montre ma deuxième version (réalisée en début d'automne et portée maintes fois) de la blouse du Burda Easy 03-2019...
A little bit of futility in these darks times ! I show you my second version (made at the beginning of fall and worn so many times) of the Burda Easy 03-2019 blouse...
C'est la grande soeur de la Christmas blouse, souvenez-vous, mais avec un seul volant.
It's the sister of my Christmas blouse, but with only one ruffle.
/image%2F0534299%2F20200120%2Fob_1508c2_p1290218.jpg)
La Christmas blouse - Tempus fugit
Il était temps, me direz-vous ! Mais je ne l'ai pas portée seulement à Noël ;-) Here's the blouse I made for Christmas (but I wore it after Christmas of course). Modèle Burda Easy 03-2019 tail...
http://tempusfugit.over-blog.com/2020/01/la-christmas-blouse.html
J'adore le tissu, soyeux avec des touches d'or, que j'ai acheté chez Reine à Paris l'été dernier.
I bought my fabric at Reine's in Paris last summer.
/https%3A%2F%2Fwww.tissusreine.com%2Fcategories%2Ftissus-habillement%2Fliberty%2Ffloral%2Ftatum%2Ftissu-d-habillement-liberty-tatum-g-chocolat%2Fimages%2F0%2Ftissu-d-habillement-liberty-tatum-g-chocolat-shop-sm-fr-772536967.png%23width%3D250%26height%3D250)
Tissus Reine: Tissus - Patrons - Mercerie - Tissus en ligne - E-commerce E-boutique
Chères clientes, Chers clients, Conformément aux décisions du gouvernement votre magasin est fermé à compter de ce jour pour une durée indéterminée. Nous vous remercions pour votre fidélit...
J'adore aussi les manches élastiquées, simples à réaliser et faciles à vivre.
I love elastic on the sleeves : it's so easy to sew and easy to wear.
Je l'aime tellement que je l'ai faite dans un troisième tissu, si, si ! Et j'ai aussi fait la blouse élastiquée du dernier Burda Easy, mais je suis en panne d'élastique... elle va devoir attendre pour sortir...
Restez bien chez vous à coudre !
I love it so much that I made a third version of it. And I also made the last blouse of the last issue of Burda Easy, but I don't have elastic any more... what a pity.
Stay safe at home, sewing and stitching !