Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Anne

Normalement, Noël passé, je suis censée vous montrer les cadeaux que j'ai faits pour mes proches. Autant vous dire qu'avec le confinement et le surcroît de boulot que ça occasionne, je n'ai pas eu une productivité terrible. Et encore, j'ai commencé en mai :-((( Bref.

Voici donc les petits sacs cousus pour ma petite nièce adorable née en juillet dernier (appelés aussi "sac à culottes" chez nous : toute la famille en est pourvue !)

Usually, after Christmas, I show you the gifts I made, but with the lockdown, I had so much work that I couldn't make much. And yet, I started in may :-(((

But let me show you the lingerie bags I made for my adorable little niece born in july...

Les petits sacs de Camille

J'ai utilisé des tissus Petit Pan (j'adore ces tissus si gais !). On trouve des tissus au mètre sur leur site (entre autres...).

I used Petit Pan fabrics. They are so colorful and fun ! You can find them by yard on their website (and finished items too).

Les petits sacs de Camille

J'ai utilisé des unis contrastants, que j'ai permutés dans les deux pochons (l'un dedans, l'autre à l'extérieur, et vice versa), ainsi qu'une cordelière de coton. J'ai caché les noeuds des cordons avec une petite boule de tissu faite avec un appareil à yoyo Clover.

To make the little fabric balls, I used a yoyo maker by Clover.

Les petits sacs de Camille

Comme je vous le disais, j'utilise régulièrement les tissus Petit Pan que j'adore...

As I said, I often use Petit Pan fabrics. I love them !

Quant aux désormais célèbres "sacs à culottes", en voici une série...

Here are my home-made lingerie bags...

Bref, le sac à culottes est un accessoire totalement indispensable à tout âge, qu'on se le dise !

As you can see, the lingerie bag is absolutely neccessary at any age !

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
S
adorables ces sacs, ici aussi, nous sommes pratiquants !!
Répondre
E
Ils sont ravissants !
Répondre
N
Ils sont très jolis, ces petits pochons, j'adore !! vive les sacs à culottes !!
Belle journée, bises
Répondre
C
Je ne connaissais pas!????bises
Répondre
C
Bonjour Anne, je confirme le sac à culottes est un indispensable ! Ma nièce adore, je lui en offre presque à chaque Noël, de tailles différentes avec souvent une broderie. Elle fait sensation auprès des copines.... Bonne journée. Amitiés.
Répondre