Du vide dans mes tiroirs
Quand nos vacances avaient été annulées à Pâques à cause du reconfinement, j'ai pris le parti de faire un peu de rangement et de trier mes tissus. Voici le résultat...
Easter holidays were canceled because of quarantine. So I made a little trip in my drawers to tidy my fabrics. Here's the result...
Une sélection de vieux tissus en plus ou moins grande quantité en a émergé, dans des tons roses, caramel, beige et marron. Certains sont vraiment très vieux, j'en avais un peu assez de les voir. Ils ont trouvé dans ce top une nouvelle jeunesse !
I picked up a selection of pink, caramel, beige and brown fabrics. Some of them are really old, I was quite fed up of them, but I'm so happy to see them now with a new eye.
Même chose pour le dos. J'ai choisi de rester dans le ton sur ton avec des tons plus clairs.
It's the same for the back. The colors are lighter.
J'aime bien le côté aléatoire de l'arrière...
I love the back too...
Et j'ai trouvé un reste de tissu caramel foncé pour le biais. Très SALsuffit, tout ça !
I found a little piece of dark caramel fabric for the binding. So SALsuffit, isn't it ?
Et j'ai trouvé un reste de tissu caramel foncé pour le biais. Bref, je suis ravie. A bientôt pour le quilting !
I found a little piece of dark caramel fabric for the binding. I'm so happy. See you soon for the quilted top !