Blossoms punchneedle
Voici un petit punchneedle créé par Dawn Heese et encadré pour l'automne...
Here's a little punch needle designed by Dawn Heese and framed for fall...
Je l'ai réalisé en Lana d'Aurifil. J'ai utilisé plusieurs nuances pour donner du relief à certains motifs ou au fond. Les couleurs sont un peu plus éteintes en vrai, mais le soleil les rend plus vives sur la photo.
I used Lana thread by Aurifil. I used several shades to give depth to the design. The colors are more muted in person, but there's so much sun today !
J'avais ce cadre dans mon stock depuis une éternité.
I've had this frame in my stash for ages.
Le modèle vient de ce livre magnifique Flowering folk art, publié aux éditions Quiltmania. Un must ! Je n'arrive pas à imaginer que nous n'aurons plus de ces merveilleux bouquins que je guettais avec impatience chaque année...
The pattern comes from this amazing book, Flowering folk art, published by Quiltmania. It's a must ! I can't imagine that there will be no new Quiltmania books... I have so many of them in my shelves and I just love them !
C'est mon troisième ouvrage issu de ce livre superbe. Voici les deux premiers :
It's my third piece from this beautiful book. Here's the first one :
/image%2F0534299%2F20231126%2Fob_c497c6_20231029-123630.jpg)
Des tulipes en automne - Tempus fugit
Avant d'attaquer les ouvrages de Noël, je vous montre le coussin fini il y a un bon moment déjà... Before I show you what I stitched or sewed for Christmas, let me show the cushion I recently ...
https://tempusfugit.over-blog.com/2023/11/des-tulipes-en-automne.html
Et celui-ci que je ressortirai pour les fêtes :
And a Christmas candle-mat :
/image%2F0534299%2F20231207%2Fob_1887e6_20231207-153900.jpg)
Christmas candle-mat - Tempus fugit
On continue dans l'ambiance de Noël avec un petit candle-mat chaleureux... Let's go on with Christmas decor with this cosy candle-mat... Ce ravissant modèle vient du livre Flowering folk art de Dawn
https://tempusfugit.over-blog.com/2023/12/christmas-candle-mat.html
J'ai brodé le modèle en miroir car je préférais que le bouquet s'envole vers la droite. Voici l'original...
I changed the direction of the motif. Here's the original...
Le site de Dawn Heese :
Dawn Heese's website :
Bref, je suis ravie de mon petit bouquet douillet !
I love my little cozy wool bouquet !
Si vous souhaitez vous lancer dans le punchneedle, voici deux tutoriels que j'avais faits il y a quelque temps :
If you want to start punch needle, read my tutorials here :
/image%2F0534299%2F20161010%2Fob_878df4_appareil-a-broder-punch-needle-clover.jpg)
Tuto punchneedle (1) : le matériel - Tempus fugit
J'adore le punchneedle et comme j'ai fait un atelier récemment au club, j'ai préparé un article pour vous montrer le matériel et la technique dans un petit tuto. Ca vous dit ? Commençons par l...
https://tempusfugit.over-blog.com/2016/10/tuto-punchneedle-1-le-materiel.html
/image%2F0534299%2F20161016%2Fob_9a7f46_p1230291.jpg)
Tuto punchneedle (2) : la technique - Tempus fugit
Bon, maintenant qu'on a le matos, on se lance ! Première étape : décalquer le motif. Il faut tout d'abord prévoir des marges suffisantes pour placer le tambour. Ne calculez pas trop étroit : d...
Et un peu d'inspiration par là :
Need some inspiration ?