Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Albums photo

Albums photo

Publié par Anne

Voici un petit modèle très vite brodé, issu du magazine Simply Vintage n°24. C'est une création de Robin Kingsley pour Bird Brain designs.

Here's a very quick stitchery which comes from Simply Vintage magazine issue 24. The pattern was designed by Robin Kingsley for Bird Brain designs

Home is where the heart is

J'ai utilisé un morceau de lin d'ameublement que j'ai dans mon stock depuis fort longtemps, ainsi que de la Lana d'Aurifil. Le cadre vient de chez L'Incroyable. J'ai très légèrement réduit le modèle pour qu'il rentre dans le cadre.

I used an old linen I've had in my stash for ages, and Lana thread by Aurifil to stitch it. I slightly reduced the size of the pattern to fit the frame.

Home is where the heart is

Il y avait deux autres jolis modèles avec.

There were three designs in the magazine, all lovely.

Home is where the heart is

Je trouve que le choix du fil noir donne de la modernité à ce petit dessin traditionnel. Voici le site de Bird Brain designs.

I think that the black thread gives modernity to this traditional design. Here's Bird Brain designs website.

Si vous n'avez pas ce numéro de 2017 de Simply Vintage, le modèle existe aussi en PDF à acheter sur le site :

If you don't have this 2017 issue of Simply Vintage magazine, the pattern also comes in PDF on the website :

Facile et rapide, parfait entre deux grands samplers. Ca donne envie d'en faire d'autres !

Quick and easy, it's just perfect between two big samplers. I'll make more !

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
E
C'est trop mignon !
Répondre
S
Adorable modèle ♥
Répondre
A
Merci Sophie !
M
Oui en effet en noir cela donne du charme, bravo ! <br /> Merci pour le lien <br /> bises, belle journée !
Répondre
A
Merci Monique !
N
Elles sont très jolies, ces broderies, j'aime beaucoup !<br /> Merci pour les liens, je cours aller voir...<br /> Belle journée, bises
Répondre
A
Merci Nini !