19 Septembre 2025

Publié par Anne

Septembre

Et voilà mon simple Irish chain quilté...

Here's my simple Irish chain quilted...

Je l'ai suspendu dans ma buanderie pour la photo, histoire de vous donner une vision d'ensemble, mais il est sur le canapé où ses couleurs automnales font merveille.

I hanged it on my laundry's wall, but it's on the sofa, just perfect for fall.

Au dos, un tissu imprimé ordinaire, pour lequel j'ai dû faire un raccord. Je suis trop contente, il est invisible (mais vous devrez me croire sur parole car j'ai oublié de le prendre en photo !).

I had to sew my backing fabric, and the seam is invisible. I'm so proud ! But you'll have to believe me because I forgot to take a pic.

Quilting machine tout simple, fait maison sur ma fidèle Bernina.

I quilted it on my Bernina.

Quant au nom, on m'a soufflé dans l'oreillette "Septembre", que j'ai adopté immédiatement. Parfait pour la saison où ce quilt sera utilisé. L'étiquette en tissu imprimé vient de chez Fat Quarter shop.

One of my readers suggested "September" for the quilt's name. I immediately loved it, because it matches the colors. The printed label comes from Fat Quarter Shop.

Online Fabric Store - Get Quilting Fabric, Patterns & More | Fat Quarter Shop

Looking for the best online fabric store? Look no further than Fat Quarter Shop. We have quilting fabric from top designers, patterns, kits, and more. Shop our online fabric store today!

https://www.fatquartershop.com/

Et bientôt, des nouvelles de Miss Marple !

And soon, I'll show you my progress on Miss Marple !

Le quilt Miss Marple (premier épisode) - Tempus fugit

Pendant le reconfinement, j'avais fait un tri drastique dans mes tissus et eu l'idée d'un quilt en hexagones avec mes chutes et petits bouts de tissus fleuris. Peu à peu, régulièrement, j'ai b...

https://tempusfugit.over-blog.com/2025/06/le-quilt-miss-marple-premier-episode.html

#Mes quilts, #Scrap quilts