Happy new sampler 2026 !
C'est le premier jour de l'année, et donc voici le sampler que je vais commencer aujourd'hui. Un ouvrage ancien, inhabituel, de chez Scarlet Letter : un petit ouvrage américain de 1770 qui comporte, outre les initiales de la brodeuse et la date, un petit poème :
Here's the first day of the year and here's the sampler I'll start today : a very unusual work by Scarlet Letter circa 1770 which gives a little verse, the name of the stitcher and the date :
REMEMBER
WELL AND
BEAR IN MIND
A FAITHFUL
FRIEND IS
HARD TO FIND
(Souviens-toi bien et garde à l'esprit qu'il n'est pas facile de trouver un ami fidèle)
Je poursuis ma chasse aux chutes car j'ai trouvé un petit bout de lin à la bonne taille, et je piocherai au fur et à mesure dans mon panier de Lana d'Aurifil pour broder ce charmant petit damier.
I'm going on with my scrap-hunting because I have a piece of linen just at the good size for this sampler. I'll pick up Lana threads by Aurifil to stitch it according to the colors.
Si vous voulez voir d'autres de mes ouvrages Scarlet Letter, cliquez ici :
If you want to see more of my Scarlet Letter works, click here :
/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
the scarlet letter - Tempus fugit
Stitching, sewing, quilting (and a little more)
https://tempusfugit.over-blog.com/tag/the%20scarlet%20letter/
Ou là :
Or there :
Je vous souhaite une très bonne année 2026, du bonheur, de la santé et de jolis ouvrages dans votre panier !
I wish to all my readers a very good year 2026, happines, health and many beautiful pieces in your workbasket !
/image%2F0534299%2F20260101%2Fob_a2facf_20251231-104641.jpg)