Jupe 2C Burda Easy 5/2021

Voici une jupe que je voulais coudre à l'automne mais le blogmas 2025 ne m'en a pas laissé le temps. Je l'ai donc faite après Noël et elle est bien agréable à porter en ce moment. Il s'agit de la jupe 2C du magazine Burda Easy 5/2021.

Here's a skirt I wanted to sew for fall but I didn't have time with my 2025 blogmas. I sewed it recently and it's just perfect for the season. It's the 2C from Burda Easy magazine issue 5/2021.

C'est un modèle hyper simple, comme tous les modèles Burda Easy. La taille est élastiquée et il y a des fronces en dessous de l'empiècement.

It's so easy to sew, as all the Burda Easy patterns. There's an elastic at the waist and gathers.

La jupe existe en trois longueurs. Je l'avais cousue l'an dernier pour l'été mais elle était un peu longue et il faut que je la raccourcisse. J'ai donc ôté 5 centimètres pour celle-ci. Voici le magazine dont elle est issue...

The pattern comes in three lengths. I made one last summer but it was a bit too long for me so I took 2 inches off this one. Here's the magazine..

Burda EASY n°5 Septembre/Octobre 2021

Facile et écolo ! Être respectueux de l'environnement et de notre planète est au cœur de nos préoccupations, faire de la couture s'inscrit dans une démarche écoresponsable ! Sensible au ...

https://www.burdastyle.fr/burda-easy-11-septembre-octobre-2021.html

...et le modèle existe aussi en PDF à acheter directement sur le site Burda (où vous pouvez voir les trois versions de la jupe).

...but you can also buy the PDF pattern on Burda website (where you can see the three versions of the skirt).

Jupe en crêpe n°2 C | Burda Easy n° 5 2021 | Patron de couture PDF

2A : La jupe courte à grand volant est agréable à porter avec un élastique à la taille. Pour les activités entre amis ou en famille et même pour travailler, elle sera ravissante avec des col...

https://www.burdastyle.fr/jupe-en-crepe-n-2-burda-easy-n-5-2021-patron-de-couture-pdf-2.html

J'ai utilisé une viscose imprimée de chez Bennytex.

My viscose fabric comes from Bennytex.

Vente de tissus au mètre ou au coupon de 3 mètres de qualité à des prix pas cher - Bennytex

Bennytex l'amour des tissus a prix doux, vente de tissus au mètre et coupons de tissus 3 mètres en ligne vous propose des tissus pas cher de grande qualité à des prix pas chers pour toutes vos ...

https://www.bennytex.fr/

Bref, j'adore ma jupe que je porte avec une paire de bottes et pour laquelle je me suis fait deux hauts assortis. A voir très bientôt !

I love my skirt which is perfect with a pair of boots. I sewed two assorted tops and I will show them soon !