Petits plateaux brodés
Des finitions aujourd'hui : un même petit plateau avec deux fonds différents et interchangeables...
Two (old) finishes today : the same little tray with two different stitches which can be switched...
Modèle Rouge du Rhin (très très ancien) dont j'avais changé le lin et la couleur du fil. La broderie est tendue sur un carton où j'ai collé du molleton au préalable.
The pink one was a Rouge du Rhin kit. I changed the linen and the color of the thread. The stitched piece is laced on a cardboard where I had stuck a piece of batting.
Autre modèle, Passé Composé (très très vieux aussi). Même montage. Le carton n'est pas collé au plateau pour permettre de changer de modèle au fil des saisons et des envies.
The green one is by Passé Composé (very very old too). Same lacing. The cardboard is not stuck on the tray, so that I can change the stitching whenever I want.
Le plateau vient de chez Cultura. Je l'ai peint à l'acrylique, puis patiné à la cire chêne clair. La couleur est suffisamment neutre pour s'adapter à différents fonds.
I painted the wood tray with acrylic and put some light wax after. The color is quite neutral to fit any stiched piece.
Pour voir ou revoir tous mes plateaux, c'est par ici :
If you want to see all my trays, just click below :
Une bonne façon, simple, rapide et économique de mettre en valeur ses vieux ouvrages !
It's a simple, easy and cheap way to enhance old pieces !
/image%2F0534299%2F20260302%2Fob_3cfa0d_20241005-154218.jpg)
/image%2F0534299%2F20260302%2Fob_47012e_1000.jpg)
/image%2F0534299%2F20260302%2Fob_c92550_1001.jpg)
/image%2F0534299%2F20260302%2Fob_7ee73b_1002.jpg)
/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)