Pantalon Burda Easy 02-2019, troisième version

L'été est là et les vacances approchent (un peu) : il fallait bien un petit pantalon léger pour les beaux jours !

Summer is here and vacations almost : I needed light pants for this nice weather !

Modèle 3B du magazine Burda Easy 02-2019.

Pattern 3B from Burda Easy magazine 02-2019.

Le magazine est épuisé mais le modèle existe en PDF ici :

The magazine is OOP but the pattern comes in PDF :

Pantalon en viscose n°130 | Burda Style 05/26 best of Burda Easy 02/19 | Patron PDF

Les pantacourts ne conviendraient qu'aux femmes de grande taille ? Ce modèle prouve le contraire avec une coupe légèrement plus longue et orné d'un volant à l'ourlet. Il met ainsi joliment e...

https://www.burdastyle.fr/pantalon-en-viscose-n-130-burda-style-05-26-best-of-burda-easy-02-19-patron-pdf

J'avais déjà réalisé ma première version ici :

Here's my first version :

Pantalon Burda Easy 02-2019 - Tempus fugit

Voici le pantalon de l'été, qui sort de ma valise et qui, aussitôt lavé, y retourne pour repartir en vadrouille ! Here are my summer pants for vacations ! Pantalon 3B du Burda easy 02-2019 6,95...

https://tempusfugit.over-blog.com/2019/07/pantalon-burda-easy-02-2019.html

Le tissu vient de chez Bennytex. Je n'ai pas fait les ruchés cette fois.

The fabric comes from Bennytex website.

Vente de tissus au mètre ou au coupon de 3 mètres de qualité à des prix pas cher - Bennytex

Bennytex l'amour des tissus a prix doux, vente de tissus au mètre et coupons de tissus 3 mètres en ligne vous propose des tissus pas cher de grande qualité à des prix pas chers pour toutes vos ...

https://www.bennytex.fr/

A la taille, une ceinture élastiquée confortable (ici compris pour un usage en pyjama). J'ai bien envie d'en coudre un autre pour la plage...

There is an elastic waist, so comfortable (espacially if I want to use it as a pyjama). I want to sew another for the beach...

Et vous, vous avez commencé votre garde-robe d'été ?

Have you started to sew your summer outfits ?

Comments

[NiniDS]

Très chouette, ce pantalon...
Ici, j'avoue, vu la météo, j'aurais plutôt tendance à ressortir les petites laines...
Bon dimanche, bises

[Sophie]

Belle pièce, toujours une bonne idée quand on a besoin de vêtements légers pour les journées chaudes.

[Emmanuelle]

J'adore, il est trop beau ! Il faut que je me mette sérieusement à ma garde-robe d'été, d'ailleurs quelques pantalons légers sont aussi au programme...