A comme...
...ou les petits plaisirs de ma boîte aux lettres 
Pour avoir dépanné Vava d'un micro-bout de dentelle, voici ce que cette coquine m'a offert en échange : mon initiale brodée en hardanger et ornée de dentelle, dans un cadre patiné par ses soins...
Here's a gift from my friend Vava, who stitched my letter in hardanger with antique lace, and a home-dyed frame...

Parfait pour un mur consacré aux trésors de brocante, dentelles, boutons, filet...
It's perfect for the wall of my stitching-room dedicated to flea-markets little treasures...

Vava, n'hésite pas si tu as encore un souci

Et de la part de Valie, un joli bijou pour mes ciseaux Tour Eiffel, ainsi que deux autres ornées de tortues colorées pour les Petites Chéries (grand succès !)
And from Valie, little jewels for my Eiffel tower scissors and two more for my DD' bags...

Merci, les filles, vous êtes des amours
Thank you, ladies, I'm just spoiled !

Pour avoir dépanné Vava d'un micro-bout de dentelle, voici ce que cette coquine m'a offert en échange : mon initiale brodée en hardanger et ornée de dentelle, dans un cadre patiné par ses soins...
Here's a gift from my friend Vava, who stitched my letter in hardanger with antique lace, and a home-dyed frame...

Parfait pour un mur consacré aux trésors de brocante, dentelles, boutons, filet...
It's perfect for the wall of my stitching-room dedicated to flea-markets little treasures...

Vava, n'hésite pas si tu as encore un souci



Et de la part de Valie, un joli bijou pour mes ciseaux Tour Eiffel, ainsi que deux autres ornées de tortues colorées pour les Petites Chéries (grand succès !)
And from Valie, little jewels for my Eiffel tower scissors and two more for my DD' bags...

Merci, les filles, vous êtes des amours

Thank you, ladies, I'm just spoiled !
