Ambiance country
Dès que j'ai eu le dernier Simply Vintage entre les mains (le n°4), j'ai immédiatement craqué sur ce petit modèle de penny rug...
As soon as I got the last issue (the 4th) of Simply Vintage magazine, I immediately fell in love with this tiny penny rug...
Sa petite taille carrée le rend parfait pour y poser une bougie, bien agréable pour réchauffer l'atmosphère d'effluves délicates quand la température extérieure rafraîchit. C'est pour cela que je n'ai pas mis de penny au milieu (la bougie reste bien stable). Désolée pour la photo, on voit pas trop bien les couleurs.
It little size is perfect to put a candle on it. That"s why I didn't sew a penny in the middle (so that the candle stays up well). The photo doesn't give justice to the wool colors I used.
Lainages Toto, Oasis et vieilles écharpes plus portées depuis des lustres (ça, c'est du vintage ou je ne m'y connais pas )
The wool comes from LFS, and also from old scarfs I don't wear any more (that's vintage, isn't it ? )
Une jolie bougie yankee candle (Vanilla cupcake) allumée, et zou, me voilà aux States
A nice Yankee candle (Vanilla cupcake) in the middle and, wow, I'm in America