It's fine-ally finished !
L'an dernier, j'ai été contactée par Jackie DuPlessis de It's Fine-ally Finished, qui organisait une class à Londres et qui souhaitait en faire une à Paris si cela intéressait quelqu'un. Vous imaginez ma réponse
Last year, I was contacted by Jackie DuPlessis of It's Fine-ally Finished, who was organizing a class in London and wanted to give one in Paris. You can imagine what my answer was
Mais comme je n'habite pas à Paris et que je ne suis pas dans un club, j'ai fait appel à Sof et au club Yvelines Point de Croix (souvenez-vous !) pour lui proposer le projet. Après quelques moins de cogitations intenses et de conversations à trois avec les USA, l'idée est enfin concrétisée !
As I don't live in Paris and I'm not in a guild, I asked Sof if her guild could be interested. And now, here we are, everything is ready !
Et voici le projet que le club a choisi pour le stage : le Petit Trianon, un ensemble très raffiné inspiré par Marie-Antoinette...
Here's the project the guild chose : le Petit Trianon, a very refined set, inspired by Marie-Antoinette and Versailles...
Voici la jolie boîte ouverte, avec tous ses accessoires...
Toutes les fournitures sont comprises dans le kit, et il y a aussi de jolis petits accessoires en option, dont ceux-ci, réalisés dans d'anciennes touches de piano en ivoire...
There are also a couple of optional accessories...
Ainsi que celui-ci, inspiré par un camée...
Si le stage vous intéresse, toutes les informations et bulletin d'inscription sont sur le blog de Sof, il faut s'inscrire avant le 31 mars.
Information is here. The ladies who are interested by this project must suscribe with Sof before the 31st of march.
J'ai hâte d'y être !!!
I can't wait to be there !!!