L'AEF (3) : un pochon shabby pour Anne
Dès jeudi, à mon arrivée, j'avais rendez-vous avec Anne, dont je vous avais parlé ici, et son
amie Michèle. C'était l'anniversaire d'Anne en décembre, mais, très occupée par ce grand projet, je
n'avais pas eu le temps de lui concocter quelque chose. Je me suis donc rattrapée avec ce petit sac à ouvrages...
As soon I arrived on the fair, I met my friend Anne (I already told you about her here) It was her birthday in december, but I was so busy with this project I hadn't time to make something for her. So here's my belated present...

Tissu fleuri Lecien, lin Toto (de très bonne qualité, pour un prix défiant toute concurrence), doublure métis, ruban et cordon Eurodif.
The flowered fabric is by Lecien, other fabric come from my local fabric shops.

Petite broderie machine sur la bordure et sur la face extérieure...
A machine-stitchery on the border...

La dentelle rose est chinée, le bouton de nacre taillée vient de chez Quand nos grands-mères cousaient, aimant et ciseaux Kelmscott designs.
The pink lace comes from my collection, the antique mother-of-pearl button comes from the website Quand nos grands-mères cousaient, needle-minder and scissors by Kelmscott designs.

A la prochaine fois, Anne, ce fut un plaisir de te revoir !
As soon I arrived on the fair, I met my friend Anne (I already told you about her here) It was her birthday in december, but I was so busy with this project I hadn't time to make something for her. So here's my belated present...

Tissu fleuri Lecien, lin Toto (de très bonne qualité, pour un prix défiant toute concurrence), doublure métis, ruban et cordon Eurodif.
The flowered fabric is by Lecien, other fabric come from my local fabric shops.

Petite broderie machine sur la bordure et sur la face extérieure...
A machine-stitchery on the border...

La dentelle rose est chinée, le bouton de nacre taillée vient de chez Quand nos grands-mères cousaient, aimant et ciseaux Kelmscott designs.
The pink lace comes from my collection, the antique mother-of-pearl button comes from the website Quand nos grands-mères cousaient, needle-minder and scissors by Kelmscott designs.

A la prochaine fois, Anne, ce fut un plaisir de te revoir !