/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Lotissement
Lorsque j'ai eu la chance de les voir en vrai, je suis
tombée sous le charme des maisons de la série "Remember Me" de Blackbird Designs. J'ai décidé de toutes les broder et j'ai donc fait la première cet été, à la saison des fraises que l'on
retrouve dans ce joli modèle...
When I was lucky to see them for real, I fell in love with the houses of the series "Remember Me" by Blackbird Designs. I decided to stitch them all, and I completed this one last summer, at the season of strawberries you can see on this lovely design...
Il s'agit du modèle "My Missouri home", fiche n°2 sur les 9 modèles que comptera la série (6 seulement sont sortis) J'aime bien ce rouge pimpant...
It's "My Missouri home" the 2nd design on 9 of the series (only 6 are released) I love this red...
J'aime beaucoup les maisons, en broderie ou dans n'importe quel objet de déco, comme cette jolie boîte...
I love houses, on stitcheries or on whatever decorating object, such as this lovely salt box...
Ou ce petit coeur Hillside Samplings...
Or this little Hillside Samplings heart box...
La prochaine maison de mon petit lotissement est déjà commencée... mais laquelle ? ;-)
The next house of the series is already started... but which one will it be ? ;-)
Pour visiter une partie de mon lotissement, passez par ici, par là, tournez là, suivez ce chemin, arrêtez-vous ici, puis faites une pause chez moi, longez la maison sur la côte, admirez les quilts dans ce jardin, passez devant la maison rose, descendez en ville, traversez cette rue, passez devant cette résidence secondaire, ainsi que celle-là, visitez ce nouveau quartier, regardez cette belle maison, et vous aurez une idée du quartier où j'habite... Plusieurs autres maisons sont sur le point d'être livrées, c'est donc un chantier de grande ampleur ;-))
To see a couple of the houses in my neighbourhood, see this one, that one, turn here, then there, stop here, come for tea at my house, follow the house on the beach, admire the quilts in this garden, see the pink house, go downtown, cross this street, look at this summer house, and also to this one, visit this nice district, look at this lovely house, and you'll have an idea of the area where I live. A few more houses are about to be finished, so I can say it's a long construction ;-))
When I was lucky to see them for real, I fell in love with the houses of the series "Remember Me" by Blackbird Designs. I decided to stitch them all, and I completed this one last summer, at the season of strawberries you can see on this lovely design...
Il s'agit du modèle "My Missouri home", fiche n°2 sur les 9 modèles que comptera la série (6 seulement sont sortis) J'aime bien ce rouge pimpant...
It's "My Missouri home" the 2nd design on 9 of the series (only 6 are released) I love this red...
J'aime beaucoup les maisons, en broderie ou dans n'importe quel objet de déco, comme cette jolie boîte...
I love houses, on stitcheries or on whatever decorating object, such as this lovely salt box...
Ou ce petit coeur Hillside Samplings...
Or this little Hillside Samplings heart box...
La prochaine maison de mon petit lotissement est déjà commencée... mais laquelle ? ;-)
The next house of the series is already started... but which one will it be ? ;-)
Pour visiter une partie de mon lotissement, passez par ici, par là, tournez là, suivez ce chemin, arrêtez-vous ici, puis faites une pause chez moi, longez la maison sur la côte, admirez les quilts dans ce jardin, passez devant la maison rose, descendez en ville, traversez cette rue, passez devant cette résidence secondaire, ainsi que celle-là, visitez ce nouveau quartier, regardez cette belle maison, et vous aurez une idée du quartier où j'habite... Plusieurs autres maisons sont sur le point d'être livrées, c'est donc un chantier de grande ampleur ;-))
To see a couple of the houses in my neighbourhood, see this one, that one, turn here, then there, stop here, come for tea at my house, follow the house on the beach, admire the quilts in this garden, see the pink house, go downtown, cross this street, look at this summer house, and also to this one, visit this nice district, look at this lovely house, and you'll have an idea of the area where I live. A few more houses are about to be finished, so I can say it's a long construction ;-))