Mademoiselle Gribouille
Au pied du sapin, voici ce que Petite Chérie a découvert le matin de Noël...
Under the Christmas tree, here's the present my youngest daughter found...
Modèle "Gribouille" issu du magazine Quiltmania hors-série automne 2009. Lin Toto, Liberty Reine, boutons anciens chinés, museau brodé en fil de lin DMC et moustaches en fil fleur.
The cat's name is Gribouille from the Quiltmania magazine special autumn 2009. Linen and Liberty from LFS, old MOP and wood buttons, face stitched with linen DMC threads and mustache in DMC fil fleur.
De style folk art, Mademoiselle Gribouille n'en est pas moins coquette : elle aime les boutons (ceux du collier sont cousus sur un ruban noué - idée perso) et porte un petit col de dentelle pas prévu mais parce que j'avais raté mon encolure...
Gribouille is folk art style, but she like to be smart : she loves buttons and wears a little antique lace collar which was not planned but my dress collar was so awful...
Bref, Mademoiselle Gribouille et Petite Chérie s'entendent à merveille
Miss Gribouille and Dear Daughter get on very well