Marken partie 7

Nous voilà, mes copines et moi, au bas de notre beau marquoir, tout juste sorti du tambour...

Here we are, my two friends and me, at the bottom of this beautiful sampler...

Tous les détails sur cet ouvrage sont là.

Vous voyez ici un aspect typique de ce genre d'ouvrages : les motifs à l'envers, puisque les brodeuses travaillaient à 360° sur ces marquoirs.

All details about this sampler are here.

You can see a typical aspect of these samplers : the designs or letters upside down, as the stitcher worked on 360° on their sampler.

Avec ce SAL, celui-là, ce stage imminent et d'autres projets ultraaaaa-secrets, je vous prie de croire que je ne m'ennuie pas en ce moment ! Et c'est sans compter sur les idées naissantes...

With this SAL, this one, this class next weekend and other veeeeery secret projects, you can believe me, I've a lot to do ! And many ideas too...

#Je suis en train de broder...