Mes débuts en cartonnage
Je vous avais promis de vous montrer les premières boîtes que j'avais faites lors des cours pris il y a, euh... plus de dix ans - même que ça nous rajeunit pas, tout ça - quelques cours très simples pour apprendre les bases et arriver à comprendre les livres... et hop, en voiture Simone Tempus !
I recently promised I would show you the first boxes I made when I had classes, about, hem... more than ten years ago, simple lessons to be able to understand cartonnage books. Here's a very simple box made with a vintage flowered fabric...
En voici une simplissime, réalisée avec un tissu vintage fleuri rouge...
Il se trouve qu'elle a la taille idéale pour ranger mes cartes religieuses chinées.
The size is perfect to put my vintage religious cards.
Je ne chine pas ces cartes assidûment mais je suis ravie quand j'en trouve, tant je les trouve mignonnes, si bien décorées...
Peintes, découpées, parfois manuscrites...
Dire qu'ici ou là se cachent quelques boîtes auxquelles il ne manque qu'une demi-heure de boulot à tout casser... Rassurez-moi, dites-moi qu'il y a chez vous aussi des ouvrages oubliés sans - presque - aucune excuse...