Mini-quilt d'automne
En janvier, j'ai participé à une journée de l'amitié organisée par ma délégation sur le thème du log-cabin. J'étais ravie de découvrir cette technique que je ne connaissais pas. Ma copine Danièle qui maîtrise parfaitement m'a bien coachée et voici donc les quatre blocs que j'ai réalisés dans la journée...
In january, I attended to a quilting-bee organized by my guild, about log-cabin technique. I was very happy to work on this technique I never had used before. My friend Danièle gave me a lot of good advice, so I managed to finish my four blocks within the day...
Dans ma lancée, j'ai terminé ce mini-quilt le soir-même, quilting machine et pose du biais, et tout et tout. Miraculeux
On the same evening, I machine-quilted my top, sewed the bias and here it is !
J'ai utilisé du non-tissé imprimé, ce qui permet des finitions impeccables. Tissus Marcus brothers et Moda.
I used a special printed paper (it's not really paper, but I don't know the English word for this). It gives a very precise piecing. Fabrics by Marcus brothers and Moda.
Voici l'ouvrage sur l'arrière...
The back...
Bref, je suis en train de me faire une grande collection de petits quilts
I guess I'm starting a big collection of mini-quilts