/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Panier d'automne
Dans les couleurs de cette belle saison où l'on prend plaisir à cocooner, j'ai bricolé un petit panier de couture...
In these nice autumn colors, I've made a little sewing basket...
Je l'ai rempli de petits accessoires dont je suis friande (Kelmscott designs). Le hornbook n'est pas
simplement décoratif, il sert à trouver le premier point au coin d'un ouvrage lorsqu'on prévoit des marges de la taille du hornbook. Très pratique 
Je l'ai brodé en soie dégradée, avec un rappel en cordelière tout autour et une épingle assortie. L'aimant à aiguilles et les ciseaux complètent l'ensemble.
Inside, I've put accessories I'm fond of (by Kelmscott designs). The hornbook isn't just decorative, it's useful to find the first stitch in the corner of a new work. I've stitched it with a variegated silk that I also used for the cord. The needleminder and the scissors complete the set.
Le fond est assemblé à la machine et quilté à la main, avec des reproductions de tissus Marcus brothers et Moda.
The bottom of the basket is machine-sewn and hand-quilted.
Bref, un relooking bien mérité pour cette petite corbeille trouvée dans un bazar à trois francs six sous
Isn't it a nice relooking for this cheap little basked ?
