Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Archives

Publié par Anne

Un mois et demi que ce beau marquoir est terminé, et je ne vous l'ai toujours pas montré...  

 

I finished my Marken sampler about one month and a half ago, here it is at least

 

Voici la partie 9, la dernière de notre SAL à Françoise et moi.

 

The 9th part is completed...

 

 

Et l'ouvrage en entier (couleurs pas top sur la photo)

 

The whole sampler (the colors of my pic are a bit dark)

 

 

Françoise, qui fait partie d'un club qui exposera début septembre (je vous en reparlerai), a déjà encadré le sien. Quelle rapidité ! J'aime bien la fine baguette rouge qui rappelle le rouge du fil.

 

Here's the sampler stitched and framed by my friend Françoise who stitched it with me as a SAL, isn't she quick ? Her club will organize an exhibition at the beginning of september, I'll tell you more soon.

 

 

Pour ma part, j'ai trouvé une baguette dans un style très différent et je vais m'occuper de l'encadrement dans l'été. C'est étonnant de voir combien le choix de la toile et du cadre font varier le modèle original, vous verrez ça bientôt.

 

I've chosen a very different frame for mine and I'll frame it during the summer. It's very different, you'll see.

 

J'ai trouvé super de broder de concert ce bel ouvrage, donc Françoise et moi avons récidivé sur un autre monument, bien plus grand encore  mais qui avance bien. Encore un peu de patience pour le découvrir...

 

Françoise and me enjoyed our SAL very much, so we started another monument much bigger  A little patience, you'll see it soon

 

 

Retour de Marken
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
L
<br /> Bonjour, j'ai parcouru ton blog.... et quelle merveille!<br /> bravo....Geny<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> Qu'il est bô, qu'il est bô !!!<br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> magnifique tous ces marquoirs! bravo rine que de jolis choix<br /> bizz<br /> <br /> <br />
Répondre
B
<br /> Que dire de plus ! MAGNIFIQUE ! C'est de la grande classe...comme tout ce que tu fais. Si si, c'est complètement vrai.<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> <br /> C'est très, très gentil de me dire ça, merci... me voilà toute  <br /> <br /> <br /> <br />
V
<br /> Géant, ce projet! Et magnifique! Bonne séance d'encadrement!<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> <br /> Il n'est pas si grand qu'il en a l'air... certains modèles de Marken sont vraiment des monuments !<br /> <br /> <br /> <br />
E
<br /> toujours un régal de passer par chez toi, de voir l'ouvrage en cours, ou l'ouvrage terminé, celui-ci est superbe !!!<br /> bon beau et doux mois d'août<br /> <br /> <br />
Répondre
B
<br /> Superbe travail Bravo !!!<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> il est superbe ! bravo pour te lancer dans de si grands ouvrages !<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> Il est très orginal et très réussi, j'ai hâte de voir ton encadrement !<br /> Bisous.<br /> Chris.<br /> <br /> <br />
Répondre
V
<br /> Il est magnifique !!<br /> J'aime vraiment beaucoup l'encadrement de Françoise !<br /> <br /> <br />
Répondre
P
<br /> Qu'est ce que c'est beau !<br /> Un très grand bravo à toutes les deux.<br /> Douce nuit<br /> A très bientôt<br /> Bises<br /> <br /> <br />
Répondre
P
<br /> j'ai brodé ce modèle il y a 3 ans c'était un kit que mes amies m'avaient offert, j'ai eu beaucoup de plaisir à le broder<br /> ta version miniature est superbe j'ai hâte de le voir encadré<br /> bravo<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> Bravo , le choix des couleurs et de la toile est parfait, j'aime baucoup ces grands ouvrages, il est vrai que l'encadrement est toujours délicat à chosir.<br /> Une question encore, qu'elle est la toile utilisée.<br /> Bon dimanche. Claudine<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Superbes ouvrages, félicitations. Bonne soirée.<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> Bravo à toutes les deux pour ce superbe travail ! J'ai hâte de voir ton encadrement ......<br /> je trouve celui de Fabienne bien sobre ... sa superbe broderie "mérite mieux" qu'une double baguette (je fais de l'encadrement... excuses moi Fabienne d'avoir été désagréable. La photo ne<br /> serait-elle pas à l'envers !<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> Anne,<br /> <br /> I love this sampler! Also, your blog is a favorite of mine. You do such beautiful pieces, and your finishing is an absolute inspiration!<br /> <br /> Sandy<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Une broderie magnifique qui fait partie des ouvrages à transmettre.<br /> J'aime beaucoup la baguette rouge qui illumine la broderie.<br /> Il me tarde de voir votre nouveau projet.<br /> Bonne soirée.<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> C'est un très beau modèle dans de jolis coloris. Bravo pour cette réalisation !<br /> <br /> <br />
Répondre
F
<br /> Comme toujours c'est superbe, bizz<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> c'est vraiment un magnifique ouvrage<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> Très très beau.J'ai hâte de voir l'encadrement choisi.Couson<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> Beautiful. Congratulations on your finish.<br /> <br /> <br />
Répondre
T
<br /> congratulations to you and Francois! Very beautiful, indeed! I can't wait to see how you frame yours.<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> très belle réalisation.<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Bravo pour cette merveille.<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Ilest splendid, tupeux etre fiere de ton travail<br /> Quelle beauté !<br /> <br /> bizzronron de Miaou<br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> il est tellement beau ca laisse sans voix.<br /> bravo un très bel ouvrage.<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Il est magnifique<br /> <br /> <br />
Répondre
F
<br /> J'admire ce marquoir , il est très bien réalisé, les teintes des fils sont bien choisies. Félicitations pour ce gros travail, c'est vraiment un monument.<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> quel travail ! bravo pour votre persévérance !<br /> ce premier encadrement est superbe!<br /> <br /> <br />
Répondre
M
<br /> Qu'il est beau...<br /> <br /> <br />
Répondre
V
<br /> Je suis toujours béate d'admiration devant des brodeuses qui se lancent dans de si grands ouvrages et si beau, FELICITATIONS à vous deux !<br /> <br /> <br />
Répondre
S
<br /> Une merveille (oui encore une !!!)<br /> Bravo<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> Superbes ouvrages magnifiquement brodés. Bravo à toutes les 2<br /> <br /> <br />
Répondre
O
<br /> your work is so inspirational! i have enjoyed looking at your finished work, i luv samplers and your sampler is just awesome! .....i have something similar in my stash and hope to stitch it one day<br /> :o)<br /> luv from olga. (uk)<br /> <br /> <br />
Répondre
C
<br /> Superbes ouvrages magnifiquement brodées. Bravo à toutes les 2<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> C 'est vraiment superbe, il ressemble beaucoup au Permin que je brode actuellement.<br /> <br /> <br />
Répondre
A
<br /> <br /> ...en beaucoup plus petit ! C'est pour cela que je l'ai fini si vite <br /> <br /> <br /> <br />
G
<br /> Superbe ouvrage, que de temps et de patience pour faire cette merveille ! mais je sais ce que tu vas dire, quand on aime on ne compte pas ! félicitations à vous deux, bises et bon week-end,<br /> Anne-Marie<br /> <br /> <br />
Répondre
P
<br /> superbe et monumental !!!<br /> Bonne journée !<br /> <br /> <br />
Répondre
L
<br /> sublime très beau et les couleurs très beau<br /> <br /> <br /> anne<br /> <br /> <br />
Répondre
N
<br /> C'est magnifique!<br /> Bravo à vous deux!<br /> <br /> <br />
Répondre