/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
SaLloween de janvier
Déjà le 28, mais ouf, cette fois, je rends ma copie à l'heure pour le SALloween. Voici donc le très très joli modèle Prairie Schooler brodé ce mois-ci, le Autumn leaves de Praire Schooler livret 132, assez long, donc je l'avais prévu sur deux mois...
It's already the 28th of february, I'm on time for SALloween monthly update. Here's the lovely Prairie Schooler design, Autumn leaves booklet 132, quite long to stitch, so it was a two-months goal...
Brodé en fils DMC sur lin Zweigart. Je le dis à chaque fois (mais c'est mérité), je suis toujours épatée par la composition et les couleurs des modèles Prairie
Schooler. Celui-ci ne déroge pas à la règle, j'adore ces tons chaleureux et ces petits détails charmants. Prairie Schooler a été souvent copié, mais avec moins de talent que l'original 
I used DMC threads and Zweigart linen. I know, I say it each time I stitch a PS chart, but each time, I admire the composition and the
colors the designer uses. PS was often copyied, but it's never as good as the original
Vous avez peut-être envie de broder des tons printaniers (moi aussi, d'ailleurs), mais pensez qu'il sera bien agréable de déballer des décos aux couleurs chaleureuses et mordorées quand la bise sera venue (tiens, je fais la Fourmi...). Alors je m'accroche au SALloween, et si j'ai le temps, j'essaierai de rattraper le mois perdu dès que possible ! (sans compter qu'il me reste pas mal de finitions à faire, hum hum...)
May be you feel like stitching spring colors (so do I), but think how fun it will be to have so many fall ornaments when SALloween is come. So I try to stick to my SALloween project (and I still have a lot of finishing to do...)
(vous avez remarqué mon chatounet adoré, en bas à droite ?)
(did you notice my dear sweet cat on the bottom right ?)
Et vous, qu'avez-vous fait ce mois-ci ?
And you, what did you do for SALloween in february ?