SALpin de février
Donc, on avait dit : un ouvrage de Noël par mois. On est en juin, voici février
So, I said : one Christmas project per month. June is almost over, here's february
Modèle Penny Rug Ginger boys du magazine Quiltmania n°86 novembre-décembre 2011. Dessus et dessous lainage Toto et feutrine de laine vieillie (ça ne se voit pas trop sur la photo), brodée avec du Lana d'Aurifil (j'adore ce fil), et mini-boutons de nacre Kelmscott designs. J'ai varié les tons de feutrine pour rappeler les nuances de cuisson des biscuits
Design Penny rug Ginger boys from the magazine Quiltmania issue 86 november-december 2011.. I used LFS woolen, stitched with Lana thread by Aurifil (I love this thread), and mini MOP buttons by Kelmscott designs.
Quand je vois ce petit ouvrage, j'imagine une assiette de ginger breads délicieusement parfumés posée dessus...
When I look at this rug, I imagine a plate full of delicious ginger breads on it...
Moi je dis : vivement Noël
I can't wait for Christmas time