SALsuffit de juin (1)
Alors que mon blog s'engourdit dans la chaleur estivale , que je manque de temps pour
faire des photos et papoter avec vous, voici venu le moment du SALsuffit de juin sans que je m'en sois rendu compte
Voici donc mon unique photo en stock, la suite viendra... euh... dès que possible très vite !
No time enough to take pics and write on my blog, but it's SALsuffit update today : how quickly time flies !
Il s'agit d'un vieux Bent Creek d'une quinzaine d'années, dont la fiche est enfouie dans les strates géologiques de mes premières fiches américaines, rangées (c'est
beaucoup dire) quelque part au fin fond de mon atelier et que j'avais la flemme de chercher pour vous en donner le nom (engourdi dans la chaleur estivale, on avait dit )
Here's an old Bent Creek design stitched about 15 years ago (don't know where the chart can be, so what's its name ?)
Montage en trousse façon patch avec des tissus Marcus Brothers et Moda, une pression aimantée Clover, le tout de mon stock.
Finished as a pouch with Marcus Brothers and Moda fabrics, and a Clover button.
Bobinoirs en bois Rosewood Manor, ciseaux toile d'araignée (les filles adorent !) Kelmscott Designs. Et le porte-bobine est fait par ma copine Maylis que j'embrasse
très fort
Threadwinders by Rosewood manor, spiderweb scissors (my daughters love them !) by Kelmscott.
Bon, je note sur ma to-do list :
- faire des photos des autres petits trucs finis pour le SALsuffit : c'est déjà la fin !
- faire des photos de mes SALs en cours (ben oui, sinon les copines ne croiront pas que ça avance quand même alors que si, si )
- faire des photos des petits ouvrages finis entre deux SALsuffit et deux SAL-tout court
- ranger sérieusement mon appart
- ne rien faire
- dormir abondamment