SALloween d'avril
J'avais raté le rendez-vous du mois dernier, donc j'ai attendu le prochain... Voici une petite pendouille réalisée en trois exemplaires (dont un pour Emmanuelle et un pour Gaëlle), réalisée en lainages (Toto et Ecolaines). Ficelle rustique pour fleuriste, bien dans le style primitif. Modèle issu du magazine Primitive quilts and projects automne 2012.
I was late for SALloween last month, so I waited the 31st of may. Here's the cushion (I also sewed one for Emmanuelle and one for Gaëlle). The pattern comes from Primitive quilts and projects fall 2012.
Le SALloween de mai ne saurait tarder, ne manquent que trois boutons pas encore cousus. Du coup, j'en profite pour faire une petite récap... (pour les références et renseignements divers, allez voir dans la catégorie correspondante).
My SALloween for may is almost finished (only three buttons to sew on it). For now, let's have a little flashback on finished projetcs... (you can find informations about them in this category of posts).
Septembre...
Octobre...
Novembre... (finitions à prévoir)
Décembre...
Janvier / février...
Mars...
Puisque mai est quasi-fini, ne restent plus que 5 rendez-vous et mon SALloween sera achevé !
Et vous, mes autres participantes, où en êtes-vous ?
As my may project is almost finished, there are only 5 to make and my SALloween will be finished ! What about yours ?