/image%2F0534299%2F201304%2Fob_266911ba112728849bdd59df8b828c6f_3010014439-65926c1ae0-o.jpg)
Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
/image%2F0534299%2F20250515%2Fob_9fbffc_20241004-164754.jpg)
Backyard bunny de Wooden spool designs
Je ne vous avais pas encore montré le petit candle-mat offert à Emmanuelle il y a quelque temps, le mignon Backyard bunny de Wooden spool designs... Here's a candle-mat I stitched for my friend Emmanuelle recently, the lovely Backyard bunny by Wooden...
/image%2F0534299%2F20250411%2Fob_c19308_20250201-114938.jpg)
Harriet Worrall circa 1810
Des lustres que la belle Harriet Worrall 1810 est finie et attendait sa photo... tout arrive ! It's been a while since I finished my lovely Harriet Worrall sampler c.1810... here are my photos ! Modèle The Scarlet Letter dont je vous avais déjà parlé...
/image%2F0534299%2F20250314%2Fob_f2a6a0_20250201-114409.jpg)
Susanna Hardyman 1847
Avant de vous montrer mes ouvrages printaniers, voici un sampler qui m'a occupée cet automne, Susanna Hardyman 1847... Le modèle est issu du magazine Sampler and Antique Needlework Quarterly numéro 7. Le magazine n'existe plus et le numéro est épuisé...
/image%2F0534299%2F20250222%2Fob_347652_20241218-102226.jpg)
Pique-épingles Sue Spargo
Voici de petits cadeaux pour les copines, des pique-épingles Sue Spargo, dans des couleurs vives qui réchauffent l'hiver... Here are Christmas gifts I made for friends, little pincushions by Sue Spargo, in vivid colors... Modèle issu du livre Contemporary...
/image%2F0534299%2F20250202%2Fob_dc8f46_20241004-152511.jpg)
Mary Allen 1818 encadrée
Tout est dans le titre ! Mary Allen 1818 is now framed ! Mary Allen 1818 est un modèle de Samplers Remembered brodé en 2021, vous vous souvenez ? Mary Allen 1818 is a chart by Samplers remembered stitched in 2021. Do you remember ? Comme chaque année,...
/image%2F0534299%2F20250119%2Fob_b97e43_20250119-140205.jpg)
Esther Iddison 1832 en cours
Voici un sampler en cours de broderie aujourd'hui, le grand Esther Iddison 1832 de Chessie and Me. Brodé sur du lin Belfast de chez Zweigart en Lana d'Aurifil. Here's a WIP sampler, the big Esther Iddison 1832 by Chessie and Me. It's stitched on Belfast...
/image%2F0534299%2F20241222%2Fob_94b398_20241208-151855.jpg)
Santa - Marg Low designs
Une petite broderie très sympa et parfaitement raccord avec le calendrier, le Santa de Marg Low designs... Here's a lovely stitchery perfect for holidays, Santa by Marg Low designs... Le modèle est issu du magazine Simply Vintage numéro 45 hiver 2022....
/image%2F0534299%2F20241218%2Fob_cc3878_20241215-093916.jpg)
A friend's gift encadré
Cela fait déjà quelque temps que A Friend's gift est encadré, mais je ne vous l'avais pas encore montré... It's been a while that A friend's gift has been framed, and here it is finally... Modèle de Pineberry Lane qui existe à la fois en fiche papier...
/image%2F0534299%2F20241211%2Fob_b06fd2_20241206-092611.jpg)
Winter holly inn
Voici un charmant petit modèle gratuit brodé en septembre, le Winter holly inn de Pinker n' Punkin Quilting & Stitching... Here's a charming little freebie I stitched for Christmas, the Winter holly inn by Pinker n' Punkin Quilting & Stitching... Je l'ai...
/image%2F0534299%2F20241205%2Fob_f58b79_20241204-125124.jpg)
Old Saint Nick table mat
Voici un centre de table tout juste terminé, le Old Saint Nick de Primitive Gatherings... Today, here's the Old Saint Nick table mat by Primitive Gatherings.. Je l'ai brodé en Lana d'Aurifil sur des lainages divers (Toto, Woolens, marché Saint-Pierre...)....
/image%2F0534299%2F20241128%2Fob_477626_20241102-161120.jpg)
SAW 1842
Voici aujourd'hui le sampler très automnal SAW 1842 de Threadworks primitives... Let me show you today the lovely SAW 1842 sampler, by Threadworks primitives, in beautiful fall colors... Je l'ai brodé en Lana d'Aurifil sur une chute de lin Belfast. Ce...
/image%2F0534299%2F20241021%2Fob_4d4523_20241005-124257.jpg)
Happy Halloween
Voici une petite broderie de saison, Happy Halloween, issu du magazine Simply Vintage 36. Création Robin Kingsley pour Bird Brain designs. Super rapide à faire ! Here's a seasonal stitchery, Happy Halloween, from Simply Vintage magazine issue 36. It's...
/image%2F0534299%2F20241011%2Fob_67d121_20241005-141720.jpg)
Home is where the heart is
Voici un petit modèle très vite brodé, issu du magazine Simply Vintage n°24. C'est une création de Robin Kingsley pour Bird Brain designs. Here's a very quick stitchery which comes from Simply Vintage magazine issue 24. The pattern was designed by Robin...
/image%2F0534299%2F20240704%2Fob_698fe7_20230219-111224.jpg)
ICvP 1739, un marquoir de Joke Visser
Nous voici en Hollande aujourd'hui, avec ce joli marquoir de Joke Visser, ICvP 1739... Here's a Dutch sampler today, the lovely ICvP 1739 by Joke Visser... La particularité de ce marquoir, c'est qu'il a deux moulins : un traditionnel comme on en voit...
/image%2F0534299%2F20240211%2Fob_ce24c2_20231104-114555.jpg)
Mary Allen 1818
Il est (vraiment !) temps que je vous montre la belle Mary Allen 1818 terminée... It's (high !) time I show you the beautiful Mary Allen 1818 sampler finished... J'ai fini ce sampler depuis une éternité et il attendait sa photo. Lin Zweigart et fil Lana...
/image%2F0534299%2F20231223%2Fob_9db80e_20230418-183750.jpg)
Le coussin de Noël
Ca y est, j'ai enfin fini mon coussin de Noël, qui datait - c'est écrit dessus - de 2016... I at least have finished my Maggie Bonanomi cushion I stitched (it's written on it) in 2016... Modèle Maggie Bonanomi : souvenez-vous... Remember... Ceci ne sera...
/image%2F0534299%2F20231221%2Fob_87952c_20231207-153433.jpg)
Penny rug en rouge et vert
Vous l'avez déjà aperçu, mais le voici en plus gros plan : mon penny-rug de Noël, en rouge, vert et blanc... You may have seen it in previous posts, but here's a closer view of my Christmas penny rug... C'est la reproduction d'un penny-rug ancien des...
/image%2F0534299%2F20231215%2Fob_c6e138_20231207-154804.jpg)
Merry Noël sampler Santa
Le Père Noël ne va pas tarder, mais chez moi, il a déjà pointé son nez... Santa Claus is on his way, but he has already showed in my house... Modèle Merry Noël sampler Santa de Homespun Elegance. L'original est brodé en cotons dégradés, mais j'ai choisi...
/image%2F0534299%2F20231207%2Fob_1887e6_20231207-153900.jpg)
Christmas candle-mat
On continue dans l'ambiance de Noël avec un petit candle-mat chaleureux... Let's go on with Christmas decor with this cosy candle-mat... Ce ravissant modèle vient du livre Flowering folk art de Dawn Heese, publié chez Quiltmania (d'où vient aussi le coussin...
/image%2F0534299%2F20231130%2Fob_2f94aa_20231104-114119.jpg)
A friend's gift 1834
L'Avent commence ! C'est l'occasion de vous montrer des ouvrages aux couleurs de Noël. Je commence avec cette reproduction de sampler ancien : un cadeau fait par une brodeuse anonyme à une amie... The Advent is begining ! It's time to show you my Christmas...
/image%2F0534299%2F20230918%2Fob_b1aec8_20230219-112010.jpg)
Jane Pattison 1806
Il serait temps que je vous montre mon ouvrage de l'été 2022, non ? Vous reconnaissez sans doute la célèbre Jane Pattison 1806... It's high time I show you my 2022 summer sampler, isn't it ? You may recognize the famous Jane Pattison 1806 sampler... C'est...
/image%2F0534299%2F20221226%2Fob_fd8180_worrall.jpg)
Happy Harriet !
Aujourd'hui, comme chaque année, je vais attaquer un nouveau sampler : du Quaker au menu, avec le charmant Harriet Worrall circa 1810 de Scarlet Letter... Today, as each year, I'm going to start a new sampler : a nice Quaker one, the lovely Harriet Worrall...
/image%2F0534299%2F20221226%2Fob_e97043_20221210-175126.jpg)
Ada Jobling, dec 1886
Encore un sampler de Noël pour finir l'année : le petit Ada Jolbing 1886... One more reproduction Christmas sampler to end 2022 : the little Ada Jolbing 1886... Le modèle est issu du numéro 6 du magazine Sampler and Antique Needlework Quarterly. The chart...
/image%2F0534299%2F20221211%2Fob_d63230_20221210-175432.jpg)
Marquoir de M.S. aux couleurs de Noël
Une petite broderie réalisée il y a déjà quelque temps, parfaitement de saison : le petit marquoir de M.S., offert par Meriem aux abonnées de son blog... Here's a lovely little sampler I stitched quite a long time ago : the M.S. sampler whose chart was...
/image%2F0534299%2F20221030%2Fob_c73542_20221030-090840.jpg)
AH to EE 1806
Vous aurez sans doute remarqué que j'ai pris un certain retard dans la publication de mes samplers... j'essaie de le rattraper un peu aujourd'hui avec ce Quaker tout à fait de saison ! You may have noticed that I'm quite late in publishing my finished...
/image%2F0534299%2F20220817%2Fob_79bc6b_20220305-124843.jpg)
Candle-mat aux abeilles
Voici un petit candle-mat bien estival (mais un peu moins vif que sur la photo)... Here's a summer candle-mat (but a little less vivid than on the picture)... Je l'ai réalisé pour Emmanuelle, du marquoir d'Elise. I made it for Emmanuelle, Le marquoir...
/image%2F0534299%2F20220805%2Fob_c8b0e1_p1290526.jpg)
Candle-mat étoilé
Ce n'est pas vraiment la saison pour le lainage et les bougies, mais bon : j'ai retrouvé cette photo que je ne vous avais pas encore montrée... It's not really the season for wool and candle-mats, but I found this photo I forgot to show you... Lainages...
/image%2F0534299%2F20211231%2Fob_8e94d8_20211231-155357.jpg)
Happy new sampler !
Non, non, je ne vous oublie pas ! Je viens d'ailleurs vous souhaiter une très bonne année 2022, heureuse et pleine de beaux projets ! Voici d'ailleurs celui qui m'occupera aujourd'hui : le joli petit sampler de Caroline Harth 1824, et ses jolies couleurs...
/image%2F0534299%2F20210731%2Fob_d59b59_20210613-165651.jpg)
Emma Elizabeth Blackwood 1823
Alors que j'ai recensé pas moins de huit samplers terminés qui attendent d'être pris en photo et montrés sur le blog (hum, hum...), en voici un qui a nécessité en tout et pour tout une semaine à être brodé et encadré ! I have eight samplers (yes, eight...
/image%2F0534299%2F20210731%2Fob_7d5d71_p1240322.jpg)
Quilt Franklin de Deidre Bond-Abel
Voici un magnifique projet commencé au printemps et que j'ai mis en pause pour l'été : il fait trop chaud pour broder de la laine ! Here's a beautiful project I started last spring and I stopped for summer (it's too hot to stitch wools !). Il s'agit du...