Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
Voilà ma belle Sarah Harris 1786 encadrée ! Here's my beautiful Sarah Harris 1786 framed ! Modèle Needleprint, soies AVAS, baguette L'Eclat de Verre, encadrement maison. Chart by Needleprint, AVAS silks, framed by myself with a frame from a local framer. Je...
Un tout petit sampler de Carriage House samplings, la mignonne Lydia C. Eichelberger 1836... Here's a tiny sampler by Carriage House Samplings, the cute Lydia C. Eichelberger 1836... Brodé sur une chute de lin, avec des restes de soies Needlepoint silks,...
Je vous avais laissés sur votre faim depuis, euh... août 2018 au sujet de la belle Sarah Harris 1786... You had no news about Sarah Harris 1786 since... august 2018 (shame on me)... Mais oui, Sarah... Do you remember Sarah ? 2015 est là et je vous souhaite...
Bon, ben, tout est dans le titre ! My beloved Margaret Jane Leadbitter 1846 is framed ! Toutes les infos sur cette merveille de sampler (SANQ magazine) sont ici : All about this amazing sampler (from SANQ magazine), so fun to stitch, is here : Faut-il...
Avant de passer à des couleurs plus joyeuses pour le printemps, voici un nouveau petit sampler pour mon futur Mur Noir : Maria Dale 1835... Before spring, here's a little new sampler for my future black wall : Maria Dale 1835... Cet adorable petit sampler...
Comme chaque année, je commence aujourd'hui un nouveau sampler, histoire de placer 2020 sous les meilleurs auspices. Voici le sampler qui attendait son tour depuis quelque temps déjà : Martha Motte Dart (circa 1812)... As usual, I'll start today a new...
Un petit sampler aux couleurs automnales : le joli SM 1841 de Carriage House Samplings... Today, here's a little sampler in fall colors : the cute SM 1841 by Carriage House Samplings... Images and text copyright © 2018 Carriage House Samplings. All rights...
Elle aura patiemment attendu d'être finie comme il se doit et accrochée au mur... Avec un joli cadre ancien de ma collection ! Elizabeth's sampler has waited for its frame, but that's OK now. It's an antique frame from my collection, at the perfect size. Modèle...
Le rouge et le noir, un classique... Black and red, a very classical mix... La petite Anna attendait depuis... 4 ans ! The sampler has bee waiting for its frame for 4 years ! Stitching, sewing, quilting (and a little more) Modèle Reflets de Soie brodé...
Voici un mignon abécédaire brodé par la petite Elisabeth Thévenot à l'âge de 7 ans en 1851... Here's a cute sampler stitched by a little girl, Elisabeth Thévenot, in 1851. She was 7. L'original appartient à Meriem qui m'a gentiment offert la reproduction....
Finie depuis... des lustres, voici la jolie petite Lillias Davidson 1858... Here's my sweet Lillias Davidson 1858, finished months ago... Modèle de Merry Wind Farm. Pattern by Merry Wind Farm. L'occasion de s'offrir de nouveaux petits ciseaux (Aliexpress)....
Cet après-midi, comme tous les premiers janvier, j'ai commencé un nouveau sampler (ça porte bonheur !). Voici l'heureux élu : le charmant Quaker de Pennsylvanie SW 1832 de Carriage House samplings... This afternoon, as every 1st of january, I started...
Je viens vous souhaiter un joyeux Noël avec un sampler dans des couleurs de saison : le majestueux Jane Parish 1718... I come to wish you a merry Christmas with an amazing sampler, Jane Parish 1718... J'ai eu le coup de foudre pour ce sampler de The Scarlet...
Encadrée et sur le mur ! Jane Plews is framed ! Vous vous souvenez de ce modèle gratuit magnifique offert par Inguna ? Do you remember this beautiful sampler offered by Inguna ? Et mon autre SAL fini, enfin en photos ! Voici la belle Jane Plews... Here...
Un joli Quaker dont je rêvais depuis longtemps... I've been in love with this sampler for ages... Modèle The Scarlet Letter, grande marque de reproductions de samplers anciens. Impossible à trouver en France, hélas. Les repros de samplers brodés n'intéressent...
Les vacances ne sont plus qu'un lointain souvenir, mais pour rester dans l'ambiance maritime, un petit sampler bleu... Summer holidays are so far away, but let's stay in a beach mood with this little blue sampler... Il s'agit d'Harriet Hazlin 1856, un...
Mais oui, Sarah... Do you remember Sarah ? 2015 est là et je vous souhaite une heureuse année, jalonnée de beaux projets (et ce qui est indispensable : le temps pour les réaliser ! c'est ce que je souhaite le plus) Pour ma part, je ... Vous voyez qui...
Il avance... My big black Vierlanden sampler is growing... Toutes les infos ici : More about this sampler here : La vraie Pénélope, hein, pas l'autre ;-) Mais pourquoi donc ? Parce que moi aussi, je me lance aujourd'hui dans un ouvrage sans fin (mais...
A quelques jours du 14 juillet, voici un petit sampler brodé par une jeune fille nommée France F., et non daté... It's National day in France in a few days, so here's a sampler stitched by a young girl named France F. The sampler has no date. La fiche...
Pour la fête des mères, j'ai offert à la mienne le sampler d'Ann Topley 1802 qu'elle avait choisi... For mother's day, I stitched the sampler of Ann Topley 1802 that my mom chose for her house... Modèle de chez The Scarlett House. L'original était brodé...
Des lustres que la petite Abigail Pearson 1845 de Queenstown sampler designs est terminée et la voici seulement maintenant... It's been ages since I finished Abigail Pearson 1845 sampler, and here she is only now... Chart by Queenstown sampler designs. Brodé...
Il avance... Chi va piano, va sano, si ? Slowly but surely growing, here's my 1816 Vierlanden sampler... Les arbres de vie et les rosaces de la partie supérieure sont particulièrement grands. Trees of life and rosettes are quite big in the upper part...
Si vous avez reçu votre magazine Simply Vintage ou si vous le feuilletez d'ici quelques jours chez votre marchand de journaux, vous y découvrirez ceci... If you have received your new issue of Simply Vintage magazine, here's a peek on what you'll find...
Le voilà avec un deuxième coin ! Here's a second corner for my 1816 Vierlanden sampler ! Toutes les infos sur ce sampler ici : All about this sampler here : La vraie Pénélope, hein, pas l'autre ;-) Mais pourquoi donc ? Parce que moi aussi, je me lance...
Fini il y a déjà un certain temps, voici le sampler d'Elizabeth Haxton 1866... I finished quite a long time ago Elizabeth Haxton 1866 sampler... Lin Zweigart et restes de fils divers (dégradés ou DMC), à ma sauce, selon la photo. I used Zweigart linen...
Il avance avec bonheur... So fun to stitch !
J'adore le début ! I love the beginning ! Infos ici : More about this sampler here : La vraie Pénélope, hein, pas l'autre ;-) Mais pourquoi donc ? Parce que moi aussi, je me lance aujourd'hui dans un ouvrage sans fin (mais que je ne compte pas passer...
La vraie Pénélope, hein, pas l'autre ;-) Mais pourquoi donc ? Parce que moi aussi, je me lance aujourd'hui dans un ouvrage sans fin (mais que je ne compte pas passer mes nuits à défaire !). Voyez plutôt... Like Penelope, I'm starting today an endless...
Et mon autre SAL fini, enfin en photos ! Voici la belle Jane Plews... Here are, at last, photos of my completed SAL, the lovely Jane Plews... Offert par Inguna sur le groupe Facebook Sampler Heart. This free pattern is given by Inguna on her Facebook...
La voilà enfin en photo, la mignonne Victorine Bonnegent d'Historic Stitches ! Here's at least a photo of my completed Victorine Bonnegent 1808 by Historic Stitches ! Lin Gander et soies Vikki Clayton. Gander linen and Vikki Clayton silks.