Pages
Catégories
Newsletter
Archives
Albums photo
Albums photo
A quelques jours du 14 juillet, voici un petit sampler brodé par une jeune fille nommée France F., et non daté... It's National day in France in a few days, so here's a sampler stitched by a young girl named France F. The sampler has no date. La fiche...
Pour la fête des mères, j'ai offert à la mienne le sampler d'Ann Topley 1802 qu'elle avait choisi... For mother's day, I stitched the sampler of Ann Topley 1802 that my mom chose for her house... Modèle de chez The Scarlett House. L'original était brodé...
Des lustres que la petite Abigail Pearson 1845 de Queenstown sampler designs est terminée et la voici seulement maintenant... It's been ages since I finished Abigail Pearson 1845 sampler, and here she is only now... Chart by Queenstown sampler designs. Brodé...
Il avance... Chi va piano, va sano, si ? Slowly but surely growing, here's my 1816 Vierlanden sampler... Les arbres de vie et les rosaces de la partie supérieure sont particulièrement grands. Trees of life and rosettes are quite big in the upper part...
Si vous avez reçu votre magazine Simply Vintage ou si vous le feuilletez d'ici quelques jours chez votre marchand de journaux, vous y découvrirez ceci... If you have received your new issue of Simply Vintage magazine, here's a peek on what you'll find...
Le voilà avec un deuxième coin ! Here's a second corner for my 1816 Vierlanden sampler ! Toutes les infos sur ce sampler ici : All about this sampler here : La vraie Pénélope, hein, pas l'autre ;-) Mais pourquoi donc ? Parce que moi aussi, je me lance...
Fini il y a déjà un certain temps, voici le sampler d'Elizabeth Haxton 1866... I finished quite a long time ago Elizabeth Haxton 1866 sampler... Lin Zweigart et restes de fils divers (dégradés ou DMC), à ma sauce, selon la photo. I used Zweigart linen...
Il avance avec bonheur... So fun to stitch !
J'adore le début ! I love the beginning ! Infos ici : More about this sampler here : La vraie Pénélope, hein, pas l'autre ;-) Mais pourquoi donc ? Parce que moi aussi, je me lance aujourd'hui dans un ouvrage sans fin (mais que je ne compte pas passer...
La vraie Pénélope, hein, pas l'autre ;-) Mais pourquoi donc ? Parce que moi aussi, je me lance aujourd'hui dans un ouvrage sans fin (mais que je ne compte pas passer mes nuits à défaire !). Voyez plutôt... Like Penelope, I'm starting today an endless...
Et mon autre SAL fini, enfin en photos ! Voici la belle Jane Plews... Here are, at last, photos of my completed SAL, the lovely Jane Plews... Offert par Inguna sur le groupe Facebook Sampler Heart. This free pattern is given by Inguna on her Facebook...
La voilà enfin en photo, la mignonne Victorine Bonnegent d'Historic Stitches ! Here's at least a photo of my completed Victorine Bonnegent 1808 by Historic Stitches ! Lin Gander et soies Vikki Clayton. Gander linen and Vikki Clayton silks.
Un petit sampler automnal, c'est de saison ! Voici Elizabeth Wipp 1826 de The Goode Huswife... Here's a little fall sampler : Elizabeth Wipp 1826 by The Goode Huswife... Lin Zweigart, fils DMC. Zweigart linen, DMC threads. Encore un Pennsylvania German...
Nouveau cadeau d'Inguna, chouette ! La très prometteuse Jean Cumming 1815 en SAL mystère... Here's a new free sampler given by Inguna, yipee ! Jean Cumming 1815 as a mystery SAL... Il paraît qu'il y a des petits lapins ;-) There are a couple of bunnies...
Ma Jane Plews sur les plages d'Espagne... My Jane Plews on a Spanish beach...
Voici l'un des samplers de mes samplers de vacances, le charmant Jane Plews, dont le joli bateau va me faire voguer tout l'été... Here's one of the samplers I'll stitch during my holidays, the lovely Jane Plews with its cute boat... Ce très beau sampler...
La voilà encadrée ! Here's my Mary framed ! Lin Gander, soie HDF, modèle free de Needleprint. Gander linen, HDF silk, free pattern by Needleprint. Ne reste plus qu'à aller l'accrocher sur le palier du 1er étage, lieu de réunion de mes Quakers... I still...
C'est presque fini ! Almost finished ! Sur le Forum des Marquoirs, un SAL vient de commencer à partir du joli modèle Victorine Bonnegent 1808 d'Historic Stitches. C'est l'occasion de reprendre le mien, commencé il y a quelques année... Mais en attendant,...
Ca faisait longtemps que je ne l'avais pas montrée ! It's been a while since I last showed my progress on Sarah ! Modèle Needleprint. Chart by Needleprint. Je l'adore, ma Sarah ! I love my Sarah !
Première étape de la reprise du sampler... First step of the finishing of this sampler... Infos ici : Sur le Forum des Marquoirs, un SAL vient de commencer à partir du joli modèle Victorine Bonnegent 1808 d'Historic Stitches. C'est l'occasion de reprendre...
Des mois que le beau MH-MC 1800 est fini et le voilà seulement maintenant en photo... I finished MH-MC Quaker sampler last summer and here are finally the photos (shame on me !) C'était mon ouvrage de l'été dernier, qui m'a accompagnée sur les plages...
Sur le Forum des Marquoirs, un SAL vient de commencer à partir du joli modèle Victorine Bonnegent 1808 d'Historic Stitches. C'est l'occasion de reprendre le mien, commencé il y a quelques années et abandonné pour cause de fils tellement peu pigmentés...
Mon jardin est plein de roses et mon atelier plein d'oeillets... Elizabeth Saville, finie il y a six mois au moins (ahem...) est enfin prise en photo ! My Garden is full of roses and my stitching-room is full of carnations... Elizabeth Saville, finished...
Tiens, je pensais vous l'avoir déjà montré, ce sampler encadré... il faut dire que j'ai été un peu paresseuse ces derniers temps. Voici donc ma Janet Reid 1835 encadrée... I thought I already had shown my little Janet Reid framed. Here she is... Modèle...
Faut-il en dire plus que les images elles-mêmes ? Pics speak for themselves... Bon, si, un peu quand même : toile Zweigart, fils DMC et grille SANQ magazine n°65 hiver 2011, à retrouver dans le DVD complet. A few words yet : linen Zweigart, threads DMC,...
Aujourd'hui commence avec des copines le SAL Isabella Johnstone 1854 sur le Forum des Marquoirs. Cela faisait longtemps que je voulais broder ce sampler pour ma cuisine... Today I start Isabella Johnstone 1854 sampler SAL on Forum des Marquoirs. I want...
Voici un cadre pour ma belle E.S.J. King 1866 ! Here's a frame for my sweet E.S.J. King 1866 ! Modèle Reflets de Soie issu du livre must-have Marquoirs d'Angleterre d'Isabelle Mazabraud-Kerlan. Patter Reflets de Soie from the book Marquoirs d'Angleterre...
Je ne sais pas vous mais moi j'ai commencé la nouvelle année en brodant quelques points sur le joli sampler d'Abigail Pearson 1845... I don't know you but I've started the new year stitching a new sampler, Abigail Pearson 1845... Le modèle est de Queenstown...
Comment résister à la jolie Blanche Wagstaff qui a brodé son sampler à Noël 1877 ? How could I resist to Blanche Wagstaff who stitched her sampler on Christmas 1877 ? Modèle Pineberry Lane, brodé sur lin Zweigart. The chart is by Pineberry Lane and it's...