Le quilt du reconfinement

Vous vous souvenez ?

Do you remember ?

Le voilà quilté depuis... euh... un temps certain !

Here it is quilted since... ahem... about two years !

Le voici dans notre chambre...

Here it is on our bed...

Pour celles qui se poseraient la question, les marquoirs que l'on voir sur le mur sont ici :

If you wonder which samplers are on the wall, here's the first one :

Et là :

And there :

Je l'aime bien aussi de dos...

I also like the back...

Quilting maison avec mon pied double entraînement, sur une machine Bernina 550 QE, aperçue ici...

I quilted it myself with a running foot on a Bernina 550 QE, whose you can see a peek of above...

Il va aussi très bien sur notre canapé marron foncé.

It's also perfect on our dark brown sofa.

Je le suspends aussi régulièrement dans ma buanderie.

I also often hang it in my laundry-room.

Bref, un chouette vide-tiroirs ;-)

I like to empty my drawers this way ;-)