Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Publié par Anne

Je suis bien en retard, mais vu le temps, on reste dans l'ambiance

 

Donc il y eut plein de chouettes cadeaux sous le sapin. Dans le désordre, la superbe lampe country de Marylin, qui sert à brûler des bougies parfumées dans le petit réceptacle du dessus (pas terrible, la photo, et puis, vous n'avez pas l'odeur)...

 

I'm so late to show the Christmas presents I got, I know, but the weather is so bad that I'm still in the winter time  A lovely primitive candle lamp, from Marylin...

 

 

Et de charmantes broches Matriochka pour les Poulettes...

 

And cute Matriochkas brooches for my daughters...

 

 

Puis l'étoile d'Isabelle, le coeur en feutrine brodée, l'oeillet et les fleurs crochetées de Danielle...

 

A star by Isabelle, a woolen heart, hooked flowers and hooked scissors-fob carnation by Danielle...

 

 

Puis le calendrier brodé par Françoise et les super goodies Tilda pour aller avec, avec un coupon de lin C Mon monde rose dragée...

 

A stitched calendar by Françoise, with Tilda goodies and hand-dyed pink linen...

 

 

Le calendrier de près, si fin qu'on croirait un tissu imprimé...

 

A closer view of the lovely calendar...

 

 

Puis les étuis à mouchoirs et les pochons de Noël de Micheline et l'étui à lunettes brodé aux rubans de Rina (ma photo ne lui rend pas justice, la faute au flash et au temps pourri)...

 

Little pouches by Micheline for my daugthers and by Rina, a bag for my glasses, hand-stitched with silk ribbons...

 

 

Puis le sapin fait par ma mère (modèle Quiltmania de décembre 2012, montage façon Bobbin)

 

A Christmas tree made by my mother...

 

 

Puis le superbe ensemble de tissus Le Rouvray collection Romance de Paris...

 

Also from my mother, a collection of Le Rouvray fabrics called Romance de Paris...

 

 

De plus près... (il va falloir sérieusement cogiter pour trouver THE modèle ad hoc qui mettra au mieux en valeur ces si jolis imprimés)

 

A closer view on the fabrics...

 

 

Puis, toujours faites par ma mère, des souris pour les Poulettes (le chat adore)...

 

Also made by my mum, these mice for my daughters (the cat loves them)...

 

 

Puis, encore par ma mère, des pochettes Heart to Hand, pour les Poulettes et leur cousine...

 

From my mother to my daughters and their cousin, these little pouches by Heart to Hand... 

 

 

Ma mère s'est remise au crochet pour réaliser la bordure inférieure. Mimi, non ?

 

 

Les modèles viennent de ce livre magnifique dont vous avez déjà vu des réalisations ici et .

 

The patterns come from this great book, whose you saw designs here and there.

 

 

Voilà... Merci à toutes de nous avoir tant gâtées !

Commenter cet article

eugenie 28/02/2013 13:14

Ravissants tous ces petits cadeaux!!

Nini79 27/02/2013 17:34

De superbes cadeaux pleins de tendresse et d'amitié...
Bises et belle journée.

maya pique 27/02/2013 11:47

tout est absolument magnifique ! tes tissus sont très beaux aussi ! bizzzzzzzzzz

lavandin 26/02/2013 21:10

Que des belles créations et cadeaux sur ton billet mais un coup de coeur pour la lampe trop belle,bonne soirée.

edeline nadine 26/02/2013 19:23

de superbes cadeaux bravo aux réalisatrices
belle soirée

isabelle 44 26/02/2013 16:34

vraiment tous beaux, ces petits cadeaux de NOEL
belle soirée

domi83 26/02/2013 14:51

heureusement que Noël est fini parce que j'ai la tête qui tourne ............. Dieu que tu as été gâtée !!! que de magnifiques choses !!!!! dis moi c'est la fille de Sophie Campbell l'auteur du
livre dont tu parles ?? en tout cas ce livre a l'air génial et tu me tentes ;-)

Vinsareva 26/02/2013 13:53

Très joli tout ça.

Christelle 26/02/2013 13:25

Oh j'ai presque la même lampe (sortie directement des USA, ça fait un carton là-bas)!
Marylin t'a gâtée et tes autres copines aussi !

chantalma 26/02/2013 13:24

bravo pour ces superbes réalisations

bisous

verveine&lin 26/02/2013 13:02

wouahouh, j'en reste muette, tout est si magnifique!
bravo à toutes pour ces merveilles!!!

roudoudou 26/02/2013 12:48

waouuuuu que des merveilles sous ton sapin rhooooo j'adore la lampe de marylin elle est magnifique et les tissus superbes comme tout le reste d'ailleurs bravooo à ta maman aussi bisous

pdv18 26/02/2013 12:47

bien gâtée !!!
bizzzous
sophie

Gaëlle 26/02/2013 12:04

Le père Noël t'a apporté de très beaux cadeaux, en effet, mais c'est certainement parce que tu as été très sage! ;-)
J'aime beaucoup le calendrier de Françoise et le sapin de ta maman, vraiment superbes!

Gros bisous, Anne, et bonnes vacances!
Gaëlle

joëlle 26/02/2013 10:08

De bien belles réalisations.
Bisous

Le rat des fils 26/02/2013 09:04

Waouh ! Tout ça !
J'adore le calendrier de Françoise et les pochettes et le sapin de ta maman.
Tes tissus sont splendides, tu vas nous faire des merveilles avec ça. J'ai hâte de voir.

Emmanuelle 26/02/2013 08:53

Oohhh, tout plein de merveilles, vous avez été gâtées ! Bravo à toutes ! Bisous et bonne journée !

Marie 26/02/2013 08:09

Bonjour Anne...Un Noël magique !!! De très très jolies réalisations de la part de personnes qui t'on bien montré leur amour et amitié...
Bonne journée, bisous..Marie

cachou33 26/02/2013 07:59

de bien jolis cadeaux !!!! avec ce temps Noël dure cette année.....merci de nous faire partager ces beaux moments....
bises
Françoise

cathy 26/02/2013 07:46

quels merveilleux cadeaux, aussi beaux les uns que les autres; il lui a fallu 2 traineaux au Père Noel pour amener tout cela! bizz cathy(de belgiq)

jojo 26/02/2013 07:02

tres beaux tous ses cadeaux ,et vu le temps ,le pere noel peux encore passer !!!!!bizzz

La fée Kgoolette 26/02/2013 05:42

Trop mimais tous ces kdos, tu as été très joliment gâtée (tes poulettes aussi d'ailleurs)
J'adore particulièrement le ti sapin et les pochettes sont à croquer, bravo à ta maman.
BiZZZZZ étoilées