Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

couture

Archives

Je n'ai jamais utilisé de lingettes car je trouve cela vraiment peu écologique. En revanche, cela fait déjà un an au moins que j'utilise des lingettes faites maison à partir de vieilles serviettes éponge en fin de course... I never use disposable wipes...

Travaux de l'été : des chiffons faits à partir de vieux draps déchirés... Summer homework : rags made with old sheets... Pour celles qui se posent la question, le quilt que l'on voit derrière est ici : In case you were wondering, the quilt you see behind...

Ma grande poulette étant devenue étudiante, il lui fallait bien un cabas pour ranger ses affaires ! My eldest daughter is now a student : she really needed a nice home-made tote-bag ! Extérieur en velours côtelé, intérieur en lin, le tout acheté chez...

Des lingettes pour le visage en tissu vintage et éponge de bambou, très raccord avec ma salle de bains... Here are home-made make-up cleanser towels, so nice in my bathroom... J'avais ce tissu de récup' depuis facilement 30 ans (j'étais ado, hein !)....

Normalement, Noël passé, je suis censée vous montrer les cadeaux que j'ai faits pour mes proches. Autant vous dire qu'avec le confinement et le surcroît de boulot que ça occasionne, je n'ai pas eu une productivité terrible. Et encore, j'ai commencé en...

Au club, on fait des échanges de cadeaux tous les ans, par tirage au sort. Cette année, le thème, c'était la panière. Voici donc celle que j'ai offerte à Nicole... At my quilting club, we are used to share Christmas gifts every year. In 2019, we had to...

Ca faisait longtemps que je ne m'étais pas cousu une trousse pour embarquer mon ouvrage en vacances, non ? It was a long time ago since I last sewed a little pouch for my summer sampler, isn't it ? Voilà donc qui est fait. Liberty et biais doré de Chez...

Ca faisait longtemps que je n'avais pas fait de ces petits sacs à lingerie (plus chic que "sacs à culottes", n'est-ce pas ? Mais bon, c'est l'expression familiale) En voici pour ma nièce... It's been a while since I last sewed lingerie pouches, isn't...

Pour la chambre de ma petite poulette de nièce, une jolie boîte à mouchoirs fleurie... Here's a tissue box cover I made for my cute little niece (almost 3 months old !)... Tissus Frou-frou, tuto Sew 4 Home (modifié : j'ai quilté le tissu pour lui donner...

Le développement durable, c'est important ;-) Here's a little pouch I made to wrap a present... Modèle maison, réalisé en chutes de tissu Cath Kidston issues d'un vieux catalogue. Modèle idéal pour tirer parti de ces petits morceaux. Home-made pattern,...

Fleurie, de bonne taille pour y ranger un ouvrage en cours... ou tout autre chose ! Here's a pouch made for a friend, perfect to put a WIP... or anything else ! J'avais pris des photos pour vous en faire un tuto, mais tempus fugit, vous le savez, et ce...

Futurs coussins pour réchauffer l'hiver... Future cushions to warm winter days... Modèles issus du superbe livre de la créatrice sud-africaine Sue Spargo chez Quiltmania, Contemporary folk (hélas épuisé). The pattern come from the great book by the south-african...

De chouettes torchons, réalisés et offerts par ma mère... Here are nice towels made and offered to me by my mum... Avec des couleurs de saison, j'adore ! I love these fall colors, don't you ?

Toujours avec mes restes de dessus de lit donnés par une copine... A new pouch made with pieces of a too long bedcover given by a friend... Et tout doublé de Liberty à l'intérieur... The back is made with Liberty fabric. L'art de la chute ;-)

Cadeau d'une copine pour mes filles, qui ont toujours plein de petits trucs à ranger, bien sûr... Here's a gift from a friend for my daughters, who have lots of little things to put inside, of course... Modèle Tilda. It's a Tilda pattern. Ce sont les...

Recyclable ! Here's a recyclable gift-wrapping... Tissu rose Lecien (et l'autre, je ne sais plus), modèle maison. Pink fabric by lecien, hand-made pattern. A refaire ! I must make one for me now !

Quand les copines vous gâtent, c'est vraiment trop bien... Look at the nice home-made present I got from a friend... Pratiques et jolies, j'adore ! Lovely and handy, I love them !

Dernier épisode de la trilogie : une nouvelle housse de boîte à mouchoirs... Last episode of my tissue trilogy : a third tissue box cover... Tissu Petit Pan (va falloir que je reconstitue un peu mon stock, tiens...), anneau de rideau Eurodif. Fabric by...

Comment ne pas fondre devant cette jolie trousse fleurie ? Surtout quand elle est offerte par une amie ! Merci de me gâter ;-) Look at the lovely pouch I got from a friend ! Perfect for spring... Modèle Tilda et tissu imprimé Tissus Anglais (seront-ils...

Zut, je ne vous avais encore montré le joli cadeau qu'Emmanuelle m'avait offert pour mon anniversaire en janvier ! Super douillet, vous pouvez me croire... Look at the nice present I got from my friend Emmanuelle for my birthday in january : so warm and...

Petite boîte de mouchoirs en tissu Lecien pour ma petite nièce cette fois... très girly ! Here's a tissue box cover in Lecien fabrics for my niece... so girly ! Tuto super de Sew 4 Home, version quiltée et sans empiècement appliqué. Great tutorial by...

Cadeau de ma mère : une chouette manique (double) pour attraper en toute sécurité les plats qui sortent du four. Flanelle Bonnie Sullivan, tissu Moda. A present from my mother : a nice oven glove to take hot plates. Flanel by Bonnie Sullivan, fabric by...

Pour l'échange de Noël du club, cette année, le thème c'était la pochette. Pas de problème, ça m'inspire ! Et voici ce que j'ai reçu de la part d'Yveline... For the Christmas gift exh=change in my quilting club, we had to make a pouch. I love pouches...

Etre enrhumée, oui, mais avec élégance ! Quoi de mieux qu'une boîte à mouchoirs en tissus Petit Pan ? It's important to stay elegant when having a cold, isn't it ? What better than a nice tissue box cover ? Modèle free de chez Sew 4 Home (simplifié),...

Dans ma hotte, il y avait aussi cette petite trousse pour quelqu'un qui aime bien le rose et le mauve... I made this Christmas gift for a friend who likes these colors... Modèle perso, tissus Fig Tree pour Moda (celui du dessus, je ne m'en souviens plus)....

Les emballages cadeaux jetables, c'est totalement dépassé ;-) Sustainable development is definitely in : no disposable paper for my gifts ;-) Tissus Season's elegance chez Studio E fabrics, ruban Casa. Fabrics Season's elegance by Studio E fabrics. Et...

Des restes d'un vieux tissu de mon stock que j'adore, mon chanvre ancien préféré, et hop, j'ouvres mes fenêtres sur un champ de fleurs... I had pieces of an old fabric, my favourite hemp antique fabric, so I sewed this little cushion... Le modèle est...

Pour une petite pochette so girly... Toile de Jouy and antique lace for a girly pouch... J'ai matelassé le bas en Toile de Jouy pour une meilleure tenue (me souviens plus du créateur de ce très joli tissu !). Le lin vient de chez Toto et la dentelle est...

1 2 3 4 5 > >>