Poche(tte)s sous les yeux (pinkeep XX)
De jolis tissus rencontrés (presque) par hasard...
Des dentelles anciennes cachées dans mes tiroirs...
Une copine à gâter...
Et beaucoup, beaucoup de patience... (argl, la couture et moi, ça fait deux !)
Font une pochette, ma première (enfin presque, la première ayant été ratée...)
Here's my first wallet finished, in a Shabby style...
A l'intérieur, alternance de tissus assortis...
Les dentelles en gros plan... (pfff, que d'efforts !)
Antique lace inside...
Mais ne semble-t-il pas y avoir quelque chose dans cette petite poche ? Si, un pinkeep ;-)
And a little pinkeep in the pocket ;-)
Vous reconnaissez ce petit modèle Prairie Schooler que j'aime tant, brodé en fil Needle Necessities 1020 bleu grisé si joli... Autour, j'ai alterné des épingles
bleues et grises, plantées dans un rubon de soie bleu très pâle.
It's a Prairie Schooler chart, stitched in Needle Necessities 1020 thread, with assorted blue and grey pins all around...
Et au dos, j'ai repris le tissu extérieur de la pochette...
Un bouton de nacre et une bride pour fermer le tout...
Et hop, dans ma hotte !
One more Christmas present in Santa's basket... ;-)